Little talk shots [Hisaka]

Il était déjà tard lorsque Misuzu tourna finalement la clé dans la serrure pour fermer la porte principale du musée après avoir salué les vigiles de nuit et leur avoir donné ses instructions. Elle alluma une cigarette et se mit en route, alors que le ciel était déjà sombre et la nuit installée depuis un moment déjà. Elle leva le nez un instant : avec la pollution lumineuse de la ville pleine de néons et de lampadaires, il était impossible de voir les étoiles, et des nuages commençaient déjà à s'accumuler dans le ciel. Elle soupira. Elle aurait parfois voulu vivre à la campagne et avoir un petit jardin près d’une rivière fraîche où elle pourrait se baigner l’été quand le temps était lourd et humide comme il l’était à cet instant. Vivre dans une sorte de Satoyama, c’était ce à quoi elle aspirait parfois. Exister dans un endroit où elle pourrait se rapprocher de la nature, et oublier tous les troubles qui l’habitaient. Peut être que dans un lieu pareil, elle pourrait laisser s’écouler toute la colère, la haine et la souffrance qui l’emplissaient. Elle pourrait s’allonger et laisser ruisseler tout ça dans la terre. Elle soupira, revenant au moment présent. Elle avait vraiment besoin de vacances, de toute urgence. Cela faisait presque sept ou huit ans qu’elle n’en avait pas pris. Certes, elle faisait comme tout le monde au Japon et ignorait les congés payés qu’elle pouvait avoir pour continuer à travailler d’arrache pied, mais cela ne lui réussissait pas si bien que ça. Peut être devrait elle accepter le prochain voyage entre conservateurs organisé par le ministère. Ou peut être devrait elle prendre quelques jours pour aller se reposer à la campagne. Si elle arrivait à laisser le musée quelques jours, elle devrait sérieusement songer à faire quelque chose comme ça.

Elle arrivait dorénavant dans le voisinage du bar où elle avait donné rendez vous à Hisaka, et il se mit à pleuvoir. Elle sortit son parapluie qu'elle plaça rapidement au dessus de sa tête. Dans l’après midi, elle lui avait envoyé l’adresse sur Line et ils avaient échangé deux-trois messages avant qu’elle ne se remette au travail. Quelque part, même si le revoir lui ne la troublait pas autant que d’avoir revu Satoshi, elle ne savait pas trop sur quel pied danser. Ils ne s’étaient pas séparés en très bons termes. Lorsqu’elle avait tenté de s’expliquer après avoir réussi à sortir la phrase fatidique, il s’était fermé comme une huitre et s’était presque enfui à toutes jambes, laissant la jeune fille seule. Elle avait pleuré beaucoup plus que ce à quoi elle s’attendait, réalisant qu’elle tenait à lui plus qu’elle ne l’avait pensé. À force, elle s’était attachée, et ne s’en était même pas rendu compte, obsédée qu’elle était par ses notes, le départ de Satoshi, le baseball, le travail. Elle avait étouffé ses sentiments dans l’œuf, mais ils s’étaient malgré tout développés, comme une plante courageuse qui aurait poussé dans la fissure d’un route goudronnée. Elle finit sa cigarette et l’écrasa du bout du pied sur le trottoir, avant de la pousser jusqu’au caniveau. En dix ans, le Japon n’avait même pas interdit la consommation de tabac, pour le grand malheur de ses poumons. Elle s’arrêta un instant et resta plantée là à considérer le mégot qui la dégoûtait. Sûrement que ses poumons étaient noirs, que tout l’intérieur de son corps était noir. Si on l’ouvrait en deux, il y aurait un nuage de poussière couleur charbon et ses organes auraient l’air d’être couverts de pétrole. La souillure qui l’habitait depuis des années aurait fait lentement pourrir les tissus internes, le cartilage, les os, sans qu’elle ne puisse rien y faire.

Un sifflement venant de l’autre côté de la rue la fit sursauter et revenir à la réalité. Trois jeunes aux cheveux bizarrement coupés et colorés l’interpellaient en gesticulant. Elle se détourna rapidement alors que les « compliments » fusaient dans sa direction, et accéléra. Elle commençait à être habituée, mais ça ne lui faisait pas moins froid dans le dos. À trente ans, les adolescents lui disaient souvent qu’elle n’était « pas mal pour son âge », et elle serrait les dents sans rien dire, ravalant sa fureur, trop effrayée par ce qui pourrait lui arriver si elle décidait de rétorquer. Et elle fit donc cela une nouvelle fois, les phalanges blanchies par la force avec laquelle elle serrait la lanière de son sac à main. Finalement, après une centaine de mètres, le bar était en vue. En se rapprochant, elle aperçu le jeune homme qui l’attendait, portant toujours la veste de baseball qu’elle lui avait offerte. Avec un peu de chance il n’était pas là depuis longtemps. Elle pressa le pas une nouvelle fois pour le rejoindre, et se planta face à lui, en lui souriant. « Rika-san, konbanwa. » Elle n’était pas sûre du suffixe à utiliser. « Désolée, j’espère que tu n’attends pas depuis trop longtemps ? » Elle jeta un œil à la porte du bar, essayant de voir à travers les vitres. « On rentre ? » Dit elle avec un nouveau sourire, un peu faux comme le premier. Elle avait encore dans un coin de la tête les questionnements qui tourbillonnaient et la colère et la peur qui tapissaient l’intérieur de son ventre, l’empêchant d’apprécier n’importe quelle situation autant qu’elle l’aurait voulu.

How can i go forward, when i don't know which way i'm facing?

Démarche nonchalante, une main dans la poche de ma veste de baseball et l’autre tenant un petit sac en plastique blanc recyclable, j’avance à mon rythme dans les rues du centre-ville juste après avoir déposé mon matériel de tournage et avoir prévenu ma sœur que je mangeais avec une vieille connaissance. J’avais hésité à me changer, mais je me suis ravisé en me disant que nous allions juste dans un bar et qu’il n’y avait pas de raison que je m’enferme dans une chemise. Pensif, je me dis que je n’aurais jamais imaginé retomber par hasard sur Misuzu dès le lendemain de mon arrivée, et j’aurais sans doute encore moins parié que nous dînerions ensemble le soir-même. Mais c’était le moment ou jamais de remettre les choses au clair entre nous, non ?

Il est un peu moins de vingt heures lorsque j’arrive devant le bar-restaurant dans lequel nous nous étions donné rendez-vous un peu plus tôt dans la journée. « Le Pab », qu’il s’appelle. Camouflé dans une ruelle du centre-ville, on aurait du mal à croire qu’il arrive à tourner tant il ne me paraît pas accessible à de la nouvelle clientèle, ou alors il faut être un peu curieux. Je jette un œil à droite, puis à gauche : pas de trace de Misuzu. Elle avait sûrement encore du travail à terminer avant de quitter son poste, être directrice d’un musée demande beaucoup de responsabilités après tout. Je suppose que je vais devoir l’attendre un peu, mais je vais quand même lui dire que je suis arrivé. D’une main, je coince mon sac entre mes cuisses et attrape mon téléphone pour lui envoyer un message sur Line.

Quelques personnes entrent dans l’établissement, me dévisageant au passage. Je me décale pour ne pas gêner l’entrée et décide de m’adosser contre le mur d’en face, fermer les yeux un moment et prendre une grande inspiration. Je dois avouer que je suis un peu nerveux de passer la soirée avec la jeune femme, pas spécialement parce que les rendez-vous en tête à tête me mettent toujours la pression, mais j’ai surtout la crainte de ne pas réussir à m’exprimer correctement, comme ce soir là où j’ai fui alors qu’elle voulait m’expliquer pourquoi elle ne voulait plus continuer notre relation. Ce n’est pas comme si je ne l’avais pas senti, ce n’est pas comme si elle ne m’avait pas envoyé plusieurs signaux auparavant, mais j’avais tout simplement été incapable de lui parler. Au fond, moi aussi je ne voulais plus que l’on se cache, je voulais qu’on officialise notre relation mais je n’avais pas su lui dire et lui montrer. A la place, j’ai préféré fuir et souffrir seul, parce qu’encore une fois j’ai été incapable de revenir sur mes actes. Je soupire et passe une main sur mon visage pour essuyer les quelques gouttes de pluie ruisselant le long de mon nez. Le problème avec tout ça, c’est que je ne sais absolument pas si elle avait ressenti la même douleur en me quittant. Si seulement je l’avais écoutée un peu plus longtemps, ce soir là.

Des claquements de talon me tirent de mes songes, et j’entrevois la silhouette de Misuzu venir à ma rencontre dans la pénombre. Je me reprends, me redresse et m’avance vers elle alors qu’elle m’interpelle, le sourire aux lèvres, une vague odeur de cigarette mêlée à de la lessive émanant de ses vêtements. Rika-san me dit-elle, me faisant froncer légèrement les sourcils.

« C’est très formel tout ça. Hisaka suffira. Ou Hisa-kun, comme tu veux. »

Comment m’appelait-elle déjà, à l’époque ? Hicchan me dit la voix dans ma tête, ou plutôt sa voir dans ma tête. Je souris tandis qu’elle me demande si je n’ai pas eu à l’attendre trop longtemps. Je secoue la tête alors que nous nous rapprochons un peu plus de l’entrée du bar.

« Dire le contraire serait malpoli de toute façon. Mais non, ça doit faire cinq ou six minutes peut-être, je ne sais plus. »

J’acquiesce d’un hochement de tête à la demande de rentrer de mon interlocutrice et lui tient la porte en marmonnant un « Après toi. » presque entièrement recouvert par les bruits de vaisselle et les discussions animées du bar. Au moins nous serons au sec, et à l’abri de l’humidité à l’intérieur. Je balaie la salle d’un coup d’œil alors qu’un réceptionniste s’avance pour nous accueillir. On ne peut pas dire que le restaurant soit plein, mais l’affluence est plutôt correcte pour un endroit aussi isolé dans le centre-ville.

« Une table pour deux, s’il-vous-plaît. »

Nous suivons machinalement l’homme vers une table libre et prenons place, chacun sur notre chaise, face à face. Je lui souris, un peu par conditionnement social, et saisis la carte que nous tends le serveur. Tandis que je parcours les menus et boissons disponibles sur la plaquette en carton, je jette des coups d’œil hésitant en direction du sac en plastique que j’ai posé entre mon ventre et la table. Est-ce que je devrais lui donner maintenant ? Ou est-ce que c’est peut-être trop soudain ? Je m’éclaircis la gorge.

« Ca fait bizarre de se retrouver ici, tous les deux. Je veux dire…c’était plutôt rare qu’on sorte dans des endroits comme ça, un bar ou…quoi que ce soit. »

De manière générale, je n’étais pas très à l’aise dans les endroits publics et même si Misuzu ne souffrait pas d’agoraphobie comme sa cousine, j’ai toutes les raisons de penser qu’elle préférait aussi les endroits un peu plus calmes, plus studieux.

« Je passais énormément de temps chez toi, quand j’y pense. C’était presque du squat. »

Je me gratte l’arrière de la tête et me laisse un peu aller contre le dossier de ma chaise. Je ne sais pas si c’est parce que j’y pense plus moi-même, mais j’ai l’impression qu’elle commence elle aussi à regarder plus fréquemment le paquet reposé sur mes jambes. Il ne me faudra que quelques secondes de lutte intérieure supplémentaire pour finalement le prendre et le poser devant elle.

« Enfin, du coup…comme on travaillait beaucoup chez toi, il y a hm…des affaires qu’on échangeait et j’ai retrouvé un carnet à dessin à toi dans mon sac après être euh…parti. Je ne l’ai pas chez moi, du coup, il est chez mes parents, mais en me baladant en ville j’ai vu une boutique et ils en vendaient donc hm…voilà. »

Ma longue explication se termine et j’ai l’impression de revenir dix ans plus tôt. Je ne suis pas sûr d’avoir rougi, mais plus j’avançais dans mon monologue, plus je me suis senti ridicule. Bien sûr, je n’avais pas retrouvé que son carnet à dessins chez moi, mais c’est probablement ce qui m’a le plus marqué, car c’était probablement l’objet que je lui associais le plus. Du coin de l’œil, j’observe le carnet dont la couverture est ornée par des dessins de carpes baignant dans l’eau. Avant que la trentenaire ne puisse dire quoi que ce soit, le serveur revient vers nous et me délivre du silence pour nous demander si nous avons choisi. Ne connaissant aucun des plats de la carte, j’avais décidé d’en prendre un totalement au hasard.

« Je vais prendre des Varenyky et…du vin ? »

Je relève les yeux vers Misuzu et cherche son accord. Ne buvant pas vraiment d’alcool, je préfère laisser cette décision à la jeune femme.

Ʃkaemp はは ™

Hisa-kun. Ça allait être difficile de se remettre à l’appeler comme ça près de dix ans après. Mais après tout, elle pouvait toujours essayer. Fut une époque ou elle n’avait aucun mal à donner des surnoms affectueux aux gens. Les choses avaient bien changé depuis. Elle se contenta de hocher la tête et de sourire, un sourire fatigué mais néanmoins plus sincère que ceux qu’elle pouvait faire d’habitude. Après un simple « Hn. » pour signifier qu’elle l’avait entendu, elle entra dans le bar à l’invitation du jeune homme. A l’intérieur, il y avait du bruit, des conversations, des brouhaha, des verres qui s’entrechoquaient, etc. Après qu’Hisaka ait demandé une table, ils suivirent tous deux d’un pas un peu mécanique le serveur qui les amenait vers leur table, et s’assirent. Il avait une attitude un peu étrange, comme quelqu’un qui cherche à faire des cachoteries, mais avant qu’elle ne le questionne, il prit la parole. « Ça fait bizarre de se retrouver ici, tous les deux. Je veux dire… C’était plutôt rare qu’on sorte dans des endroits comme ça, un bar ou… quoi que ce soit. » Bizarre, certainement. Mais aussi, plutôt agréable, en fait. Les jambes repliées sous sa chaise, Misuzu avait une attitude un peu raide qui se détendit automatiquement alors qu’elle souriait à sa remarque. Leur fameuse histoire secrète. En y repensant avec la maturité qu’elle avait maintenant, c’était un peu ridicule. Ça ne faisait de mal à personne, qu’ils se voient… Mais bon. Le passé, c’était le passé.

Elle plissa légèrement les yeux, souriant sans montrer ses dents. « Je passais énormément de temps chez toi, quand j’y pense. C’était presque du squat, » continuait-il, et alors qu’il se laissait aller contre le dossier de sa chaise, elle pencha légèrement la tête vers l’avant, détendant un peu les muscles de son cou, et dit d’une voix aussi douce que l’ambiance sonore le permettait : « Ça me dérangeait pas. Tu sais bien. » Elle rit un peu lorsqu’il évoqua tout le travail qu’ils abattaient, mais se reconcentra ensuite, ouvrant un peu plus les yeux. Ah, oui. Un carnet. Ceux qui lui restaient avaient quasiment tous brûlé dans l’incendie de son appartement quelques mois plus tôt, et il ne devait lui en rester que quelques uns de l’époque du lycée chez ses parents, qu’elle n’avait pas encore enlevés. Finalement, ici à Keimoo il ne lui en restait qu’un. Elle ne put s’empêcher de se sentir un peu triste. Elle ne pensait pas, jusqu’alors, que dessiner lui manquait. Mais maintenant qu’elle y pensait… Elle passait sa vie enfermée dans la routine, sans aucun moyen créatif de faire travailler son cerveau. Elle baissa les yeux sur le carnet, et l’ouvrit sans rien dire, passant le bout du doigt sur le papier. Il semblait d’excellente qualité. Hisaka semblait à peine l’observer du coin de l’œil, comme s’il était gêné, sans rien dire.

Avant qu’elle n’ait le temps de le remercier ou quoi que ce soit d’autre, le serveur revint. Hisaka commanda en premier. « Je vais prendre des Varenyky et… du vin ? » Elle leva les yeux vers lui et réalisa qu’il semblait chercher une sorte d’approbation. Elle fronça légèrement les sourcils. « Peut être plutôt de la vodka ? » Elle pointa du doigt un endroit sur la carte. « Celle-ci, aux baies de Sibérie, vous pourriez nous en amener une carafe ? Si ça te va ? » Il haussa les épaules. « Comme tu voudras. Je n’ai encore jamais bu de vodka, j’espère que ça me fera voyager. » Misuzu sourit. « T’inquiète pas pour ça. » Elle releva la tête vers le serveur. « Donc une carafe de vodka aux baies de sibérie, et des pierogi pour moi. » Il prit note, récapitula et disparut de leur vue. Hisaka ne semblait pas savoir par où commencer, aussi la jeune femme prit la parole en premier. « Merci. Pour le carnet. Il est super bien. » Il marmonna un « pas de quoi » à peine audible, manifestement très embarrassé, faisant mine de regarder la carte des boissons… alors qu’ils venaient de commander. Elle hésita un peu. « Je ne dessine plus beaucoup, mais c’est peut être l’occasion de m’y remettre. »

Elle eut un sourire légèrement triste. Ce cadeau la touchait énormément, parce qu’il lui faisait aussi réaliser tout ce qu’elle avait abandonné parmi les choses qu’elle aimait faire étant plus jeune. Il sembla d’abord surpris mais se resaissit rapidement. « J’imagine que la gestion du musé ne te laisse plus beaucoup de temps pour toi. Ça fait combien de temps que tu y travailles déjà ? » Il marqua une pause. « À l’époque, tu ne te séparais de ton carnet que pour aller jouer au baseball… Ou manger. Et encore. » Il sourit avec nostalgie et soupira pendant que Misuzu sentait son cœur se serrait. C’était vraiment une autre époque. « Le musée… Ça fait six ans que j’y travaille environ. J’aimerais dire que c’est la seule raison pour laquelle je ne dessine plus… Mais honnêtement, je n’ai plus l’énergie ni l’inspiration. Il s’est passé beaucoup de choses, vraiment beaucoup de choses après que tu sois parti. » Elle se ressaisit l’espace d’un instant. Pourquoi lui racontait-elle tout ça ? Peut être parce qu’elle se sentait à l’aise avec lui. C’était l’une des rares personnes avec qui elle avait été totalement elle même, à un moment de sa vie. Le serveur revint, déposant la carafe de vodka rougeâtre dans un seau rempli de glace avec deux petits verres ainsi que de quoi grignoter. Misuzu se saisit de la carafe, et remplit le verre d’Hisaka et le sien, avant de la reposer et de lever ce fameux verre. « Kampai. » Déclara-t-elle d’une voix qui se voulait enjouée.

How can i go forward, when i don't know which way i'm facing?

Je me laisse guider par Misuzu dans le choix de la boisson, ne sachant de toute façon pas à quoi m’attendre en terme de boisson alcoolisée. Il faut dire que je ne suis pas un grand buveur. Notre commande prise, le serveur retourne au comptoir, nous laissant de nouveau seuls, dans notre océan de questions que nous n’osons pas encore nous poser. Une fois de plus, la jeune femme prend les devants et me remercie pour le carnet. Je marmonne quelques mots en retour, embarrassé comme le dernier des adolescents offrant du chocolat à une fille pendant le white day. J’ai beau faire semblant de m’intéresser à la carte des boissons, et ce alors que nous venons de commander, je sais que Misuzu a grillé mon comportement, alors je cesse. Lorsque je relève les yeux vers elle, elle semble hésiter à me parler de quelque chose, j’attends poliment qu’elle prenne la parole, ne voulant pas la couper dans son élan.

Elle m’avoue qu’elle ne dessine plus beaucoup. Je suis d’abord un peu surpris. Misuzu qui avait une pile de carnets à dessins sur le bureau de sa chambre universitaire, sur sa table basse et même par terre…elle ne dessine plus ? Je finis par rationnaliser, en me disant que ce sont les nouvelles responsabilités de la vie d’adulte qui ont engendré ce changement, un peu comme moi qui ai délaissé le gaming sur ma chaîne de live, au profit des voyages. Cependant, je ne peux qu’avoir un sourire nostalgique quand je repense à toute l’énergie que Misuzu mettait dans tout ce qu’elle entreprenait. Que ce soit le dessin, le baseball, ou même notre relation.

« Le musée…Ca fait 6 ans que j’y travaille environ. J’aimerais dire que c’est la seule raison pour laquelle je ne dessine plus. »

Mon sourire s’efface lentement alors que je comprends que la discussion prend un tournant beaucoup plus sérieux. Il s’est passé beaucoup de choses depuis mon départ me dit-elle doucement. Je sens mon cœur se resserrer dans ma poitrine : j’aimerais lui demander ce qu’il s’est passé, mais il me semble également que ce n’est ni le moment, ni l’endroit opportun pour faire émerger des souvenirs douloureux de sa vie. Soucieux, mais maladroit, je ne peux lui apporter tout le réconfort qu’elle mérite sans doute.

« Je vois. J’imagine oui, qu’il s’en est passé des choses. »

Sur la fin, je sens une boule dans ma gorge, comme si elle m’empêchait de continuer de parler. Un moment de silence prend place entre nous, je joins mes deux mains et entrelace mes doigts. Avant que mes oreilles ne commencent à siffler à cause du brouhaha ambiant, je réussis à me reprendre.

« Mais…si ça va mieux maintenant, tu as peut-être juste besoin d’une muse pour te remettre dans le bain. »

A vrai dire, je ne peux avoir la certitude que les choses se soient arrangées pour Misuzu, mais je préfère tenter d'apporter une note positive à la conversation plutôt que de commencer à la faire pleurer. Je lui souris, avec l’espoir d’avoir un peu détendu l’atmosphère, mais elle ne ri qu’après avoir baissé la tête. Avant que je ne puisse ajouter quoi que ce soit, je vois le serveur revenir vers nous dans mon champ de vision périphérique, une carafe rougeâtre trônant dans un seau de glace dans une main, apéritifs dans l’autre. Il ne faudra que quelques secondes à Misuzu pour nous servir tous les deux. « Kampai ! » dit-elle, l’air enjoué. Nous trinquons, à ses futurs dessins, à mes futurs voyages.
Je bois une première gorgée et l’effet est immédiat. Je suis au départ soulagé par la fraîcheur, mais bientôt c’est la force de l’alcool qui m’irrite la gorge. Je laisse échapper un rire nerveux alors que Misuzu sirote tranquillement sa boisson.

« Wow, ça arrache. Il y a vraiment des gens qui boivent ça tous les jours ? »

Je me ventile la bouche d’un geste de main agréablement inefficace alors que la jeune femme se met à rire à son tour. « C’est sûr que c’est assez fort…Mais c’est des endroits où il fait très froid ! Il faut se réchauffer ! ». Je lève la tête, l’air pensif, en essayant de m’imaginer boire cette chose alors que les températures sont basses.

« Il faut donner ça aux gars des FJD quand ils dorment dehors en plein hiver ! Ou peut-être pas, ça semble une mauvaise idée. »

Parler des forces d’autodéfense me rappelle soudainement la discussion que nous avons eu dans le bureau de la responsable du musée de Keimoo, quelques heures auparavant. Un point en particulier : le cas de leur ancien ami commun. N’ayant pas eu l’occasion de prendre des nouvelles tout à l’heure, je me lance sans trop réfléchir.

« D’ailleurs en parlant de ça. Tu m’as dit que tu avais revu Satoshi, enfin vu qu’il s’est réinstallé à Keimoo, tout ça… »

Je reprends au passage une (plus petite cette fois) gorgée de vodka, le temps de formuler la suite de la phrase, ne sachant pas exactement par où commencer tant j’avais de choses à lui demander.

« Il va bien ? »

Misuzu hausse les épaules, je penche la tête sur le côté, en attendant les explications qui ne tardent pas à arriver. « Je suppose. Je l’ai juste croisé. Il était …». Je fronce les sourcils. Elle n’avait pas dit qu’il était revenu depuis des années ? Le fait qu’ils se soient simplement croisés me paraît plutôt étrange. Est-ce qu’il s’est passé quelque chose entre eux dont je n’ai pas connaissance ?

« …Bizarre. Il était gentil, tout ça. C’est juste … les circonstances étaient bizarres. »

Je dois avouer ne pas comprendre du tout ce qu’elle essaie de me communiquer. La question que je lui avais posée semblait pourtant simple, mais la réponse de la trentenaire, ainsi que le silence qui la suit, ne laisse-t-elle pas sous-entendre qu’ils ont entretenu une relation plus qu’amicale et qu’elle n’ose pas me le révéler ? Confus et désireux d’en savoir plus, je décide de l’interroger.

« Tu lui as dit, c’est ça ? »

Comprenant que je ne suis moi non plus pas très clair sur l’information que je souhaite obtenir, je m’empresse de rajouter.

« Tu lui as dit que tu l’aimes ? »

Machinalement, je porte le verre à mes lèvres pour en vider le contenu, comme si j’espérais quelque part que l’alcool me protégerait de la vérité. C’est drôle, ces mots, j’ai l’impression de les avoir déjà prononcés…dans une autre vie, ou il y a dix ans, peut-être, alors que nous courions tous les deux après une vision idéalisée de l’amour.

Ʃkaemp はは ™

Misuzu réfléchissait à comment raconter l’entrevue qu’elle avait eue avec Satoshi, et porta son verre à sa bouche pour siroter un peu plus de Vodka. Hisaka semblait curieux. « Tu lui as dit, c’est ça ? » La jeune femme n’était pas sûre de comprendre. Elle fronça légèrement les sourcils tout en prenant une gorgée d’alcool, alors qu’il précisait. « Tu lui as dit que tu l’aimes ? » Elle s’étouffa presque avec sa boisson, reposa maladroitement son verre et fut prise d’une quinte de toux, se cachant derrière sa main pour essayer de reprendre contenance, mais elle mit une bonne minute à s’en remettre. « Eh ?? » S’exclama-t-elle. C’était vraiment une question à laquelle elle ne s’était pas attendue. « Non, non, je lui ai pas dit ça, je… Ça faisait dix ans qu’on s’était pas vus. » Sous entendu, ça n’aurait aucun sens de lui dire une telle chose comme ça venue de nulle part une décennie après. Et puis, avec tout ce qui s’était passé, tout ce qui lui était arrivé… Le jeune homme semblait un peu perdu devant sa réaction. « Ah ? Je sais pas. La manière dont tu en parlais m’a fait croire qu’il y avait quelque chose entre vous. » Il prit l’un des concombres marinés placés dans l’assiette qui reposait entre eux et le grignota, ses yeux descendant sur sa main comme pour constater l’absence d’alliance.

La japonaise secoua la tête, un peu penaude. « Non, non… Je ne lui ai rien dit de tout ça. C’était il y a longtemps. » Est-ce qu'elle l'aimait encore? C'était difficile à dire. Impossible, même. Peut être que le revoir pourrait l'aider à y voir plus clair dans tout cela. Elle hésita un peu avant de continuer avec un léger soupir. « Non… Il n’y a personne. » Il détourna le regard, comme gêné d’avoir été aussi frontal. « Je vois. Désolé d’avoir demandé, » souffla-t-il, avant de s’éclaircir la gorge. « C'est rien » marmonna-t-elle de manière à peine audible. Il y eut un silence de quelques secondes alors que Misuzu réalisait qu’il avait, effectivement, été plutôt indiscret. Même si elle comprenait sa curiosité, et qu’elle hésitait à lui demander si lui avait quelqu’un dans sa vie. Il n’avait pas d’alliance, mais ça ne voulait rien dire. « Et Naoko, tu la vois encore ? » demanda-t-il, une expression nostalgique sur son visage. Cette fois ci, Misuzu hocha la tête avec un léger sourire. Elle avait parfaitement conscience des sentiments qu’il avait nourri pour sa cousine pendant un bon bout de temps. « Oui. Nous nous sommes beaucoup rapprochées, en fait. J’ai même vécu avec elle un temps. Le malheur a au moins ça de bon, je suppose. » Elle s’interrompit, regrettant immédiatement ce qu’elle venait de dire. Elle ne tenait surtout pas à avoir l’air de mendier de la pitié ou du réconfort. Elle était adulte. Elle gérait les problèmes seule. Gênée, elle massa un peu l’un de ses poignets maigres. Il aurait fallu qu’elle se nourrisse mieux, qu’elle dorme plus, qu’elle se remplume un peu. Mais elle n’avait pas le temps.

Il ouvrit la bouche, puis la referma comme s’il avait compris quelque chose. Peut être qu’il ignorait énormément de choses sur ce qui s’était passé, plus qu’il ne le pensait. « On dirait que les temps ont été durs à Keimoo. » Misuzu ne répondit pas, et se rembrunit légèrement. Elle n'était pas sûre de vouloir en parler. Il jeta un coup d’œil à son smartphone, scrolla quelques instants avant de s’arrêter. « Sur Instagram, j’ai vu… Le mec avec qui elle sortait à l’époque. Il est connu maintenant. » Ah, oui, Haruhiko. Là aussi les choses avaient été… compliquées, pour le moins. Hisaka sourit, la tirant de ses pensées. « Pas autant que moi, ceci dit. » Elle eut un sourire un peu narquois. « Ça va, prends pas la grosse tête. » Elle réfléchit un instant, reprenant une expression plus sérieuse. « Tu as songé à la revoir ? Réessayer ? Parfois il faut se laisser une deuxième chance, tu ne crois pas ? » Malgré la fin de leur relation plutôt douloureuse, elle gardait un bon souvenir d’Hisaka. Et il semblait, en plus, avoir plutôt évolué dans le bon sens. Elle reprit une gorgée de vodka, finissant son verre. Vraiment, elle ne pourrait que souhaiter à sa cousine de trouver quelqu’un comme ça. Pour elle, c’était foutu, de toute façon.

Il haussa les épaules. « Non. Je pense que c’est trop tard pour ça. » Elle hocha la tête. Elle avait un peu les mêmes doutes concernant Satoshi. « Enfin, je ne serais pas contre lui rendre visite, mais pour le reste… » Il ne finit pas sa phrase, et elle hocha une fois de plus la tête avec un « Hn. » compréhensif. « Regarde nous déjà. Quelque part, c’est comme si on réapprenait à se connaître. » Effectivement, elle ne pouvait qu'être d'accord avec lui. Mais ça lui faisait moins peur que ça aurait pu. Peut être parce que, mine de rien, ils avaient été particulièrement proches. Il prit un nouveau concombre et semblait parti pour boire, mais son verre était vide. Il saisit la bouteille, se resservit, et jeta un œil au verre de Misuzu. « Je te ressers aussi ? » Elle le tendit pour toute réponse, et une fois la vodka dans le verre elle but une plus grande gorgée cette fois. Ce n’était certainement pas sain, mais ça faisait du bien. Ça changeait les idées. Elle n’avait pas vraiment peur de ce qui pouvait arriver lorsqu’elle buvait. Elle avala sa gorgée et reporta son regard sur le jeune homme. « Tu as l’avantage de partir avec un a priori positif. La plupart des souvenirs que j’ai avec toi sont de bons souvenirs. De très bons souvenirs, en fait. » Possiblement, il lui était arrivé de repenser à certaines des choses qu’ils avaient fait ensemble, plus tard, lorsqu’elle était triste. Avoir des bons souvenirs auxquels se raccrocher, c’était important, mine de rien.

How can i go forward, when i don't know which way i'm facing?

Il semblerait finalement que nous soyons tous les deux toujours au point mort sentimentalement. Dix ans plus tôt, nos conversations tournaient déjà autour de Satoshi et Naoko. Et ce soir ne fera pas exception à la règle, bien qu’il semble que nous ayons tous les deux bien fait le deuil d’un hypothétique futur avec eux.
De la main droite, je saisis la carafe fraîche afin de remplir mon verre. Je propose de faire de même avec le sien, ce qu’elle accepte volontiers. Elle prend une longue gorgée, le temps que je repose le contenant et suive le mouvement. D’une oreille attentive, je l’écoute me parler des souvenirs que nous avons eu ensemble. Il y a eu du très bon dans notre relation, me dit-elle. Je souris et hoche la tête, me replongeant dans des mémoires que je pensais avoir enfouies.

« Mh. Des bons souvenirs comme mes gamelles au baseball, quand j’essayais de rattraper tes balles ? »

Je ne compte pas le nombre de fois où je me suis jeter à terre, tendant désespérément le bras sans jamais réussir à toucher la sphère blanche fusant dans un mouvement rectiligne. Dans ces moments là, j’aurais pu douter de la gravité, tant elle semblait ignorer les forces physiques qui s’appliquaient sur elle. Misuzu semble être plutôt réceptive à ce souvenir, du moins cela aura eu le mérite de la faire rire. Du coin de l’œil, je l’observe remettre en place une mèche de cheveux derrière son visage. « Par exemple, oui. » dit-elle finalement.
Mes iris se posent sur mon verre, désormais plein au trois quart, l’air pensif.

« Je dois t’avouer que plus aucune femme ne m’aura fait faire de sport après. »

J’attrape ma boisson et fait tourner mon verre dans ma paume. Après avoir réalisé un tour complet de cette manière, je porte le récipient à mes lèvres et sirote, avec moins d’empressement que je n’en avais lors de ma première gorgée. Finalement, la sensation de grattoir dans ma gorge a presque disparue, et je peux pleinement apprécier l’arôme de l’alcool. « Peut-être parce qu’elles ne t’ont pas forcé en te criant dessus j’imagine. »
Misuzu se désaltère à son tour. J’ai au fond de moi une mauvaise intuition par rapport à cette déclaration, mais je tente de ne rien laisser paraître et me contente de hausser les épaules.

« J’étais presque toujours consentant. »

Une douce odeur envahit mes narines alors que ce pan de notre conversation touche à sa fin. Je tourne légèrement la tête et aperçoit le serveur, de retour avec nos plats, qui ressemblent tous les deux à des assiettes de gros raviolis. Réflexe pavlovien : je salive. Heureusement pour mon impatience, il ne faudra attendre que quelques secondes supplémentaires pour que nous soyons servis. J’attends que l’employé ait tourné les talons pour officialiser le début du repas, en français.

« Bon appétit. »

Elle me répond à son tour, dans la même langue, mais avec un accent assez fort : l’accent d’une personne qui n’avait pas pratiqué depuis longtemps. Je ne peux pas la blâmer, mes derniers cours de français datant du lycée.
Je l’observe vider son verre, le deuxième de cette soirée. En attendant que la vapeur se dissipe un peu au dessus de mon assiette, je relance la conversation en évoquant mon hypothétique future destination.

« Tu penses que je pourrais aller en France pour mon prochain vlog ? Je connais déjà deux mots ! »

Je laisse échapper un rire moqueur envers moi-même, avant de prendre la fourchette mise à ma disposition. N’ayant pas vraiment l’habitude de manger avec cet ustensile, je l’examine d’un œil attentif, cherchant à comprendre en quoi elle peut se montrer plus ergonomique que des baguettes. Après un instant d’hésitation, je décide de couper court à cette réflexion, et d’entamer le plat que j’ai commandé.

« Tu me ramèneras un souvenir ! La dernière fois que j’ai quitté le Japon, c’était il y a six ans, juste avant de commencer à travailler au musée. »

La jeune femme se ressert un nouveau verre de vodka. Du coin de l’œil, je remarque que la carafe commence à bien se vider. Tandis que Misuzu commence à manger à son tour, je lui réponds entre deux bouchées.

« Je t’enverrai une photo dédicacée de moi devant Notre Dame. »

Le ton que j’emploie est léger, presque taquin, rappelant la brève conversation que nous avons eu tout à l’heure sur ma célébrité. De son côté, la gérante du musée hoche la tête, et me répond que je devrais prendre la photo depuis le toit. Je souris, et reprend une bouchée de ma nourriture. Le premier Varenyky englouti, je souffle et pose ma main sur mon ventre, imitant le geste du massage. L’heure du debriefing a sonné.

« C’est super bon, mais un peu bourratif. »

A son tour, Misuzu se laisse aller contre son dossier et attrape son verre. Elle aussi trouve ça un peu lourd. C’est un euphémisme, me dis-je avant de réattaquer mon plat. Il me faudra cependant tasser tout ça avec de la boisson. Maintenant que j’ai le ventre plein, j’éprouve moins de réticences à vider mon verre.

« On fait un échange ? Un varenyky contre un…pioregi ? Enfin, un de tes trucs. »

En attendant sa réponse, je reprends un verre, grimaçant intérieurement en pensant à mon foie demain matin, ainsi qu’aux rumeurs sur la gueule de bois des trentenaires. Cela ne suffit cependant pas à m’arrêter, laissant la cruche quasi-vide après m’être servi.

« Il va peut-être falloir recommander… Tu avais raison, c’était un bon accompagnement. Je te fais confiance pour la suite. »

Mais malgré tout, il commence un peu à faire chaud dans ce restaurant. Je laisse tomber ma veste sur le dossier de ma chaise, alors que je l’avais gardée sur les épaules depuis que nous sommes entrés. Désormais en t-shirt, j’ai l’air un peu ridicule à côté d’elle.

Ʃkaemp はは ™

C’était là qu’elle remarquait qu’elle ne mangeait plus autant qu’à une époque, loin de là. Après deux pierogi et un tranche de concombre, elle n’en pouvait déjà presque plus, et se rabattit sur son verre de vodka une nouvelle fois. Hisaka proposa de faire du troc, un varenyky contre un pierogi, et elle hocha la tête, saisissant sa fourchette pour déposer l’un de ses pierogi dans son assiette alors qu’il proposait de commander une nouvelle carafe. À eux deux, mine de rien, ils avaient bu plutôt vite. Elle hocha la tête. « On peut reprendre une autre carafe si tu veux. » C’était certainement tout sauf raisonnable. Ce qu’elle avait déjà bu commençait à lui monter à la tête. Il procéda également à l’échange de son côté avant de parler. « On pourrait en essayer une autre peut être. » Il attrapa la carte des boissons et plissa les yeux pour lire. « Il y en a à la pomme. Tu aimes bien ? » Elle piqua dans le varenyky avec sa fourchette, et joua un peu avec. « La pomme ? Bof. Y’a quoi d’autre ? » Demanda-t-elle. Il se gratta la tête et sourit. « C’est vrai que c’est plutôt Satoshi qui buvait tout le temps son eau à la pomme. » Elle hocha pensivement la tête. « Je me demande s’il en boit toujours. » Effectivement, elle l’avait souvent vu avec la fameuse boisson aromatisée entre les mains.

Hisaka posa son index sur la carte pour parcourir la liste des vodkas. « Apparemment la plus populaire du restau c’est celle au miel. » « Va pour miel alors, » répondit-elle. « Ça ira bien avec le dessert, si on a la place d’en prendre un. » Ce qui, dans son cas, était loin d’être sûr. Il posa la carte. « La Misuzu que je connais n’aurait jamais dit non à un dessert. » Il reprit sa fourchette et goûta le pierogi, puis un serveur passa par là et Hisaka l’apercevant, il l’interpella d’un signe de main. « On va vous prendre une carafe de vodka au miel, » déclara-t-il et le jeune homme disparut à nouveau entre les tables. La trentenaire secoua la tête, avec un sourire un peu embué par l’alcool. « La Misuzu que tu connais mangeait des vrais repas, » dit elle d’une voix neutre. « Ha ? Ne me dis pas que tu manges les repas en poudre, là, » s’inquiéta-t-il. Des repas en poudre ? Si, ça lui arrivait d’en manger. Ça, des nouilles, un peu tout ce qui mettait moins de trois minutes à se préparer, en fait. Il vida son verre et poussa un sourire satisfait. D’une main, il attrapa le pichet au contenu rougeâtre et le plaça entre eux. Puis, il se mit à rire. « T’es aussi rouge que la vodka. » Misuzu songea d’abord à s’offusquer, mais le rire vint d’abord. Elle se retint d’abord, puis se mit à rigoler franchement, lui retournant le compliment. « Tu peux parler ! T’as le bronzage du soir ! »

Il se mit à rire avec elle et quelques regards s’égarèrent sur eux, sans que ni l’un ni l’autre n’y fassent vraiment attention. Hisaka répartit la vodka restante entre leurs deux verres, arrivant environ à la moitié. Il eut un air pensif l’espace d’un instant. « Ah, j’espère que j’arriverai à rentrer après ce qu’on a bu. » Il se tut un instant, pour manger une bouchée, et reprit. « Je sais plus si je te l’ai dit. J’ai loué un appart avec ma sœur et ma nièce. Pas loin du konbini où Satoshi travaillait à l’époque. » Il ne lui avait pas dit. Misuzu qui avait continué à rire distraitement, fut interpellée. Elle se demanda un instant si le konbini était encore là où il était à l’époque. C’était étrange. Les choses avaient tellement changé en dix ans. Le serveur apparut, interrompant sa réflexion, et remplaça la cruche vide par l’autre. Elle réalisa aussi que Hisaka aurait peut être voulu passer plus de temps avec sa famille. « Oh ! Tu es là avec ta sœur et ta nièce ? Je suis désolée de t’avoir empêché de passer la soirée avec elles… Elles auraient pu venir, si tu voulais… » D’un autre côté, elle préférait passer du temps juste avec lui, comme à l’époque. Il hocha la tête. « T’inquiètes. Ça ne les dérange pas. » Il eut très léger hoquet qui donna à la jeune femme envie de sourire. Elle finit son verre pendant qu’il lui reposait une question. « Et toi, tu habites où maintenant ? À part au musée ? » La jeune conservatrice rit un peu, mais fit aussi un son légèrement désapprobateur comme un genre de « ara-ara » en agitant sa main devant son visage. « J’ai un appartement, figure toi. Enfin plus ou moins une maison. À Hiryuu. » Il se laissa aller contre le dossier de sa chaise, son assiette à présent vide. « Ah ! Quand tu te sortiras la tête du travail, on devrait prendre le thé avec… » Il eut un nouveau hoquet. « Non avec personne en fait. » Il se massa les tempes en riant, et elle s’autorisa à rire également. L’alcool lui montait à la tête et elle sentait sa vision se troubler légèrement, elle avait envie de rire pour rien. Elle avait également un peu chaud. Néanmoins, son regard glissa sur la carafe et elle s’en saisit un peu maladroitement pour re-remplir son verre. Ce n’était peut être pas la meilleure idée, mais bon, après tout, elle pouvait bien s’amuser un peu. « On peut très bien prendre un thé juste tous les deux, » proposa-t-elle. « Et puis faudrait que je te montre mon appartement aussi. » Elle n’était pas exactement sûre de pourquoi elle disait ça. À part la plante que lui avait offerte Naoko, il n’y avait pas grand chose d’intéressant dans cet appartement, malgré la beauté du bâtiment. Elle tendit la carafe vers lui pour lui proposer de remplir son verre.

How can i go forward, when i don't know which way i'm facing?

La tête appuyée contre la paume de la main, je regarde la jeune femme se servir un premier verre de vodka au miel, puis tendre la carafe en ma direction pour me proposer de me servir. Je me demande si le sucre prend le dessus sur le goût d’alcool. Afin de vérifier au plus vite par moi-même, je m’empresse de vider mon propre verre, contenant encore la boisson aux baies de Sibérie. Je retiens le hoquet dans la gorge afin de ne pas recracher le liquide par les narines. Ce sera un succès pour cette fois. Quand je relève les yeux sur mon verre, je constate qu’il s’est rempli, comme par magie.
Je l’écoute alors répondre à mon auto-invitation à prendre le thé chez elle, rien que tous les deux. Un sourire nostalgique se trace sur mes lèvres. Entre deux bouchées, je lance un « Comme un bon vieux temps. » en faisant allusion à nos années à la fac. Je réalise alors que je suis presque arrivé au bout de mon plat. Finalement, il n’y aura peut-être pas besoin de doggy bag. « Tu me diras quand tu es dispo. »
Et je ne résisterai pas plus longtemps au hoquet, bien que je le sente s’affaiblir. Je profite de reprendre un peu d’air pour continuer la discussion à propos de son appartement. « Il y a des choses intéressantes à voir dans ton appartement ? ». Elle hausse les épaules, puis répond que le bâtiment est intéressant. Je laisse échapper un petit rire avant de me replonger dans la boisson. La vodka a beau être rafraîchissante sur le coup, je n’en suis pas moins affecté par la sensation de chaud. Ayant déjà enlevé ma veste, il ne me reste rien d’autre à faire que de souffler, la chaleur commençant à me monter à la tête sans que cela soit encore trop douloureux. On verra bien demain matin.

« Il commence à faire chaud ici. Tu me tiendrais compagnie pour une balade ? »

Je plante ma fourchette dans le dernier varenyky et prends un air victorieux. Je réalise également que je lui ai proposé une balade nocturne sans savoir si elle avait envie de poursuivre le repas. Je me reprends aussitôt.

« Sauf si tu veux un dessert avant. »

Mes iris se posent sur son visage rougi par la chaleur, puis vers ses lèvres qui se courbent légèrement pour la faire sourire. Je le connais bien, ce sourire. « Honnêtement j’ai déjà bien trop mangé. Alors ce sera avec plaisir. »
Je me laisse aller un instant sur ma chaise, puis me redresse machinalement, me rappelant que nous sommes dans un lieu public. Mon regard se tourne ensuite en direction de la carafe, encore bien trop pleine pour l’abandonner. Il serait pourtant plus raisonnable de le faire, pourtant mes gestes prouveront le contraire. De l’index, je pointe le contenant, affichant un sourire mi-amusé, mi fatigué.

« On doit finir ça avant. Tu es prête ? »

Mes doigts attrapent la carafe et fait glisser le liquide jusqu’à ce que mon verre soit plein. Entre temps, je l’ai vue hocher la tête à ma question, signe qu’elle approuve ma requête irresponsable. Arrivera-t-on encore à marcher après tout ça ? Elle me tend son verre, je la sers, et nous continuons de la sorte encore bien trop de fois. Les verres s’enchaînent et je ne parviens plus à tenir le compte, mais nous vidons le récipient, difficilement. Nous voyant dans un état pré-lamentable, le serveur décide de venir à notre rescousse et nous propose un dessert, sans doute pour nous permettre d’éponger l’alcool avec un gâteau. Je refuse d’un signe de tête, le ventre déjà trop rempli par ce que nous avons ingurgité ici. Avec l’énergie qu’il me reste, je trouve la force de lui demander l’addition qu’il nous apporte quelques minutes plus tard.

Au moment de payer nous échangeons un regard, ne sachant pas trop dans quel type de relation nous sommes pour régler la question. « Séparément ? » ai-je demandé dans un élan de lucidité. Elle secoue la tête, clamant m’inviter. Un peu embarrassé, je me gratte l’arrière du crâne et tente une autre approche, même si je sais que Misuzu a toujours été assez obstinée pour ne pas changer d’avis sur les histoires de paiement. « Mais tu m’invites déjà pour le thé… » ai-je déclaré en fuyant le regard du serveur qui nous fixe, silencieusement, en attendant qu’une décision soit prise.
Comme je l’avais prévu, elle fait mine de ne pas m’entendre et tend sa carte, réitérant son invitation. Sous la pression sociale, soit le regard du serveur, je finis par abandonner et la laisser payer. Le temps qu’elle s’attèle au règlement de la note, je décide de me lever en me massant le ventre. Une fois debout, je réalise que j’ai le tournis. Ma vision est encore claire, mais c’est sans doute une question de temps. J’éprouve quelques difficultés à mettre ma veste, mais personne ne remarque quoi que ce soit. Enfin, je crois.
Une bouffée de chaleur m’envahit alors que je fais mes premiers pas. Les voix autour de moi deviennent confuses, mais je parviens à garder ma démarche droite. Vite, de l’air, me dis-je en attrapant la poignée de porte comme si je saisissais une bouée en pleine noyade.
La fraîcheur et l’odeur de la pluie calment presque instantanément mes maux, mais je préfère encore m’adosser contre la porte pour l’attendre, conservant mon sens de l’équilibre pour tout à l’heure. Je souffle, m’étire le dos et inspire l’air froid. Il ne lui faudra que quelques secondes de plus pour me rejoindre. Une fois dehors, c’est l’imprévu qui nous tend les bras. N’ayant plus été à Keimoo depuis plusieurs années, j’ai du mal à savoir quels coins sont encore fréquentables à cette heure. Jugeant qu’elle connaît mieux les environs que moi, je m’en remets à sa décision.

« On va où ? Tout mais pas Bougu. »

Dis-je, amer, en me rappelant vaguement des mauvais souvenirs qui ont pu y avoir lieu.

« J’ai pas spécialement envie de me faire poignarder de toute façon. »

J’éclate de rire à cette remarque, bien que ce ne soit objectivement pas drôle du tout.

« Si tu veux on a qu’à aller en direction de chez moi. J’habite à Hiryuu. Et comme ça, si t’as l’énergie, t’auras qu’à venir prendre le thé directement. »

Elle semble à deux doigts de rire alors que je n’ai encore rien dit. Ses joues sont rouges, ses yeux brillants et ses cheveux légèrement ébouriffés, ce qui n’est pas sans me rappeler la Misuzu d’autre fois, après que nos après-midis studieuses aient soudainement pris un autre tournant.

« C’est pas une mauvaise idée. »

Nous commençons à marcher sous la pluie fine, à peine perceptible à la lumière des lampadaires éclairant la rue, ou peut-être est-ce parce que je m’attarde trop longtemps à l’observer défaire sa queue de cheval, puis tenter de la refaire, avant d’abandonner. Je laisse échapper un petit « Hn. » moqueur alors que nous avançons côte à côte, silencieusement au début. Il y a tant de choses que je souhaitais lui dire en début d’après-midi, lorsque nous chemins se sont recroisés, et pourtant maintenant qu’elle est là, c’est comme si je n’arrivais pas à lui dire tout ce que j’avais sur le cœur.
Plusieurs secondes ou minutes s’écoulent sans que je ne parvienne à retrouver le fil de notre conversation. Les mots m’échappent, mais les actions que j’ai à faire me paraissent limpides. Doucement, mais plutôt naturellement, nous finissons par nous rapprocher, au point que finalement, sa main finisse dans la mienne.

« Je sais bien qu’il pleut, mais tu vas me perdre si on continue d’aller aussi vite. »

Une excuse parmi tant d’autres, pour tenter de justifier un acte en état d’ébriété.

Ʃkaemp はは ™

Sentir la main d’Hisaka dans la sienne était une drôle de sensation. C’était lui, en quelque sorte, sa dernière relation amoureuse qui avait compté, plus de dix ans auparavant. Et alors que l’alcool lui donnait envie de rire, elle avait l’impression de retrouver un peu la jeune fille pleine d’énergie qu’elle avait pu être à cette époque-là. Elle tenait la main du jeune homme dans la sienne sans vraiment serrer les doigts, d’une manière timide, incertaine. En glissant ses doigts entre les siens, Hisaka avait ouvert la porte, peut être sans s’en rendre compte, au sentiment de solitude immense qui terrassait Misuzu depuis maintenant plusieurs années. Malgré Naoko, elle ne pouvait s’empêcher de se sentir triste et seule. « Pardon, » s’excusa-t-elle d’une voix soudainement un peu moins rieuse. Elle ralentit sensiblement le pas, sans lâcher la main de son compagnon. Son visage, comme par réflexe, s’était tourné du côté opposé à lui, comme si elle regardait dans le lointain. « Pas grave, » répondit-il, et alors qu’il glissait un regard vers lui elle réalisa qu’il avait imité et regardait ailleurs. Ils faisaient déjà ce genre de choses à l’époque où ils se cachaient. Il souffla un moment, peinant manifestement à garder le rythme. Misuzu elle même se sentait un peu lourde. « C’est encore loin ? » Elle voulut répondre avec sérieux mais ne put s’empêcher d’avoir un petit rire, pas vraiment moqueur mais un peu quand même, et buta un peu sur les mots pour lui répondre. « N-non, pas vraiment. Encore quelques minutes et on y est. » Elle en profita pour détailler un peu les traits de son visage.

Dans ses souvenirs, les détails de son faciès s’étaient estompés, pour que finalement l’image qu’elle avait de lui ne devienne plus qu’un flou artistique. Ça avait été le cas pour les autres aussi, mais elle les avait recroisé plus souvent et plus tôt, à l’image de Satoshi, et leurs projections mentales avaient donc gardé une certaine actualité. Il fronça un peu les sourcils alors qu’elle riait, confus, puis se mit à rire à son tour. Clairement, l’alcool aidait à détendre l’atmosphère, tant du côté d’Hisaka que de celui de Misuzu. « En route alors. » Il tenta d’accélérer le pas, mais manqua de trébucher sur un trou dans le trottoir. Il lâcha la main de la jeune femme, pour ne pas l’entraîner avec lui. « Ils ont pas refait le trottoir depuis que je suis parti ou quoi ? » Il rit sans raison et elle ricana également. « Ils ont pas refait grand chose depuis que tu es parti. Les choses vont à vau-l’eau sans toi. » Elle réalisa que sa blague n’était pas vraiment drôle. Gênée, ne sachant trop que faire sa main, elle la fourra dans sa poche comme si de rien n’était. Il sembla hésiter à dire quelque chose, mais se ravisa. La trentenaire, elle aussi, sentait les mots se former dans sa gorge, sans les laisser sortir.

Quelques voitures passèrent sur la route, l’une d’entre elles les éclaboussant légèrement. Hisaka grogna. « J’espère que tu as des vêtements de rechange à me prêter. » Il eut un sourire et elle pencha la tête, tentant de comprendre la raison d’un tel sourire. Elle souffla par le nez. « Je dois avoir une nuisette qui t’irait très bien. » Elle se mit à rire, avant de réaliser que ce qu’elle venait de dire était certainement déplacé. Il la regardait rire, légèrement confus. Son visage retrouva alors son expression gênée et elle rougit légèrement, enfonçant ses poings un peu plus dans ses poches. « Euh. Désolée. » Il hocha la tête. « T’as eu le temps de regaire ta garde-robe malgré ton travail ? » Elle supposa qu'il faisait référence au fait que jamais elle n'avait porté de nuisette, préférant de loin les t-shirts trop grands, les hoodies, les pulls et les pantalons larges pour dormir. Il arborait un sourire amusé et parut se perdre dans ses pensées un instant. Il rougit un peu, se croyant peut être discret mais ne l’étant pas vraiment plus que ça. Elle secoua la tête avec un léger soupir. « Tu parles. Depuis l’incendie de mon appart, j’ai même pas eu le temps de me refaire une garde robe correcte. J’alterne entre les cinq mêmes tenues made in Uniqlo. » Sans lui laisser le temps de répondre, elle s’arrêta et pointa du menton vers la maison devant laquelle ils étaient. « On est arrivés. »

How can i go forward, when i don't know which way i'm facing?

C’est relativement trempé et confus que j’arrive devant la maison de Misuzu. Trempé à cause de la pluie et des éclaboussures, confus parce que je ne parviens pas à comprendre d’où sort cette histoire d’incendie que vient d’évoquer très naturellement mon interlocutrice. Devrais-je être au courant de cet événement ? Je sais bien que j’ai beaucoup bu ce soir, mais en général les pertes de mémoire n’arrivent qu’au réveil le lendemain, non ? Assez mécaniquement, je répète « L’incendie ? ». A cela, elle me répond, plutôt gênée « Ah. Oui. Mon appartement a brûlé depuis quelques mois. ». Choqué, je brûle d’envie de lui poser de nombreuses questions à ce sujet, mais son expression faciale m’en dissuade. Etait-ce dû à un accident ? Ou était-ce un incendie criminel ? Toutes ces hypothèses se bousculent dans ma tête, mais en l’état, je ne peux rien faire sans risquer de la froisser.

« J’imagine que l’essentiel, c’est que tu ailles bien. »

Je me positionne derrière elle lorsque nous arrivons sur le pas de la porte. Je la vois hocher de la tête et répondre un simple « Hn. Yokatta ne. » sur lequel je ne rebondis pas. Nous restons ainsi, silencieux, durant un instant de flottement pendant lequel nous sommes chacun plongés dans nos pensées. Seules les gouttelettes de pluie arrosant mon visage semblent encore me maintenir conscient.

« Oh. Pardon. Entrons. »

Elle se met à chercher maladroitement ses clés dans son sac. En vue des conditions telles que l’absence de lumière et l’état d’ébriété dans lequel elle se trouve, je ne suis pas spécialement surpris qu’elle mette une bonne minute avant de triompher. Je souris dans son dos, sans véritable raison valable, avant de la suivre dans l’entrée de sa maison, juste après qu’elle ait allumé les lumières, révélant le genkan. Je ne peux retenir un soupir de soulagement en arrivant à l’intérieur. Certes, cette petite balade au frais m’a permis de ne pas me retrouver minable trop tôt, mais je ne peux nier le fait que la chaleur rassurante de la maison ne m’est pas agréable. Du coin de l’œil, je la regarde enlever ses chaussures avec un sens de l’équilibre peu conventionnel, alors que j’ai toujours le dos appuyé contre la porte.

Après un court instant de répit, je me défais de mes chaussures à mon tour, et pose la paire juste à côté de celle de Misuzu. Je ne peux m’empêcher de ressentir une pointe de nostalgie, en me remémorant un tableau similaire, à l’époque où je passais mon temps dans son studio étudiant.
Sentant également l’humidité peser sur mes épaules, je retire également ma veste, et me tourne vers la jeune femme.

« T’as un endroit où je peux poser ma veste ? »

Elle semble hésiter un moment, pour une raison qui m’est inconnue, avant de tendre son bras en ma direction en me demandant de lui donner mon vêtement. Je m’exécute sans broncher et m’étire maladroitement alors qu’elle se saisit de la veste de baseball trempée. Je parcours ensuite mon nouvel environnement du regard tout en m’étirant assez maladroitement. Je n’ose pas bouger vers une autre pièce sans en avoir l’autorisation et reste donc figé, tandis que la directrice du musée ferme la porte à clé de manière méthodique.

« Je m’installe quelque part ? »

La porte d’entrée verrouillée, la trentenaire pose les clés sur un meuble à côté du genkan. Mes iris suivent ses mouvements et, la voyant me dépasser, je comprends que je dois la suivre dans une autre pièce. Quand j’arrive quelques secondes après elle, la lumière est déjà allumée et me permet de distinguer une sorte de salon/salle à manger avec une cuisine ouverte, et un kotatsu bien en évidence, que la jeune femme désigne du doigt.

« Assieds-toi si tu veux. Je vais poser ma veste.
- Ok manager ! »

Dis-je en référence à son poste dans l’équipe de baseball de l’université de Keimoo. Sa silhouette disparaît ensuite dans une pièce adjacente, et j’en profite pour me laisser tomber à côté du kotatsu. C’est plus fort que moi, je ne peux réprimer un bâillement et m’allonge en massant mon ventre. La fatigue naissante dans mon corps commence à me faire regretter la quantité d’alcool ingurgitée ce soir, mais je suis quand même content d’être ici. En roulant sur le côté, je fais un bref état des lieux du regard. La pièce est plutôt vide, comparé à ce que j’avais pu connaître de Misuzu par le passé. Dans sa chambre étudiante, des dessins, des goodies, des carnets étaient entreposés un peu partout, c’était un peu l’âme de son appartement. Aujourd’hui, sa décoration semble plus sobre, à l’image de son bureau au musée et sa ‘personnalité’.

Je ferme les yeux un instant, mais je l’entends revenir, puis s’éloigner. Je ne vois rien, mais tous ces bruits me semblent familier. Les petits « bips » de la bouilloire, les tintements de la vaisselle, les pas de Misuzu flirtant avec le sol. Un nouveau claquement retentit, plus proche de moi, sans doute la jeune femme qui pose les tasses et le thé sur le kotatsu, puis les pas s’éloignent de nouveau vers la cuisine. Un ange passe avant que je ne revienne à la réalité.

« Hic- Hisaka-san. »

Je rouvre les paupières, tel un mort qu’on viendrait de ramener à la vie, un homme qui se noyait qui reprend sa première bouffée d’air. Je me tourne aussi vite que possible en sa direction et me redresse pour aller l’aider avec la bouteille que la trentenaire tient entre ses mains. Mes iris se posent sur l’étiquette au moment de lui prendre la bouteille des mains.

« Notre foie va mourir avec tout ce qu’on a bu ce soir. »

Elle sourit et nos doigts manquent de se frôler alors que j’attrape l’alcool. Je traverse rapidement la pièce, pose la bouteille sur le kotatsu et revient vers la cuisine afin de voir si je peux encore l’aider pour autre chose, malgré la fatigue. A mon retour, des verres à saké sont posés sur le plan de travail sur lequel Misuzu s’est désormais appuyée. En attendant que l’eau finisse de bouillir, je prends un air pensif.

« Ca serait tragique de mourir le jour de nos retrouvailles. »

La jeune femme hoche la tête et répond.

« C’est sûr que ça serait un sacré manque de chance. Mais je suis sûre que tu es plus résistant que tu ne le penses. »

Nous traversons alors un moment de silence. Les yeux imbibés d’alcool, je la fixe alors que le bruit de la bouilloire résonne dans mes oreilles. Ses joues sont rouges, ses lèvres rosées et ses yeux aussi brillants que les miens. Peut-être est-ce dans ma tête, mais j’ai l’impression que mon souffle s’accélère légèrement alors que mes iris se posent tantôt sur ses cheveux défaits, tantôt sur son chemisier légèrement froissé. Elle prend un instant pour retirer son blazer qu’elle pose sur le comptoir à côté d’elle et croise les bras.

« Ca va, on s’est réconciliés maintenant. »

Assez clairement sous l’emprise de l’alcool, je souris comme le dernier des abrutis.

« Donc ça me va de mourir avec toi. »

Les vrombissements de la bouilloire cessent soudainement. Nous sommes rappelés à l’ordre par quelques signaux sonores qui me font légèrement grogner. J’attrape les verres à saké posés sur le comptoir et retourne rapidement m’asseoir près du kotatsu, laissant la directrice du musée s’occuper de l’eau chaude.

« On commence par quoi ? Le thé ou le saké ? »

Ʃkaemp はは ™

Elle fixa son compagnon de boisson l’espace d’un instant avec les yeux vitreux. Bizarrement, malgré la morbidité de ce qu’il venait de dire, elle ne pouvait s’empêcher de trouver ça touchant. Elle eut un léger sourire sans même répondre. Lorsque l’eau bouillit, elle remplit une théière et vint rejoindre le trentenaire, s’asseyant à côté du kotatsu, son pantalon serrant légèrement ses jambes alors qu’elle s’asseyait en tailleur, l’obligeant à changer de position, repliant ses deux jambes du même côté de son corps. « Autant continuer sur notre lancée. Mais on peut très bien servir les deux. » Il hésita un moment, ouvrit la bouteille de saké, renifla le contenu puis les servit. Il sourit. « Je te laisse nous servir le thé. » Misuzu pencha légèrement la tête sur le côté. « Pas besoin de renifler mon Saké. J’ai encore un minimum de standards, tu sais. » Il éclata de rire en reposant la bouteille. « Désolé, réflexe. On trinque alors ? » Elle hocha la tête. « Hn. Trinquons. » Elle leva son verre, sans les avoir servis en thé. « Kanpai ! » s’exclama-t-il et ils trinquèrent. Hisaka but, resta silencieux un moment puis éternua. « A peu de choses près, ça aurait pu finir comme le jour de notre rencontre. » Un peu perdue dans ses pensées, elle mit un instant à comprendre ce qu’il voulait dire. Mais quand ce fut le cas, elle s’exclama « Oh ! » Puis éclata de rire. « Oui ! » Ils rirent ainsi un instant. Après s’être calmé, Hisaka s’apprêtait à les resservir, puis sembla réaliser la présence de la théière. « Oh. Oui, le thé. » Elle continua à pouffer de rire un peu avant de se rappeler. En riant toujours un peu elle prit le matcha, en mit dans chaque tasse et versa l’eau.

Il prit la tasse, but, et frissonna. « Il fait pas un peu froid ici ? » Misuzu sentit une légère confusion en elle. Certes, sa maison était une ancienne maison japonaise, donc assez mal isolée, mais elle n’avait pas l’impression qu’il fasse froid. « Ou alors c’est parce que je suis mouillé. » Elle écarquilla les yeux. « Eh ? T’es mouillé ? » Elle réfléchit un instant. « C’est vrai que t’étais plus proche de la route que moi. » Les voitures avaient dû l’éclabousser plus qu’elle. Elle se leva, avec un équilibre précaire. « Je dois avoir un pull ou quelque chose qui devrait t’aller. » Elle désigna son t-shirt. « Tu n’as qu’à me donner ça, je vais le mettre à sécher dans la salle de bain. » Il hocha la tête et retira son t-shirt avec quelques difficultés. Il lui tendit, puis se frotta les bras pour se réchauffer. « Désolé, c’est pas son meilleur profil. » La trentenaire mit un instant à entendre ce qu’il avait dit. Elle le fixait, un peu pensive, un peu gênée. Elle connaissait ce corps. Ça faisait dix ans mais elle avait encore souvenir des lignes qui le composaient. Elle se pencha légèrement, reprenant ses esprits, et attrapa le fameux t-shirt. « Je vais te chercher quelque chose de sec. » Elle y alla donc, mettant le vêtement à sécher dans la salle de bain comme promis, déclenchant la ventilation sur le mode le plus bas, puis attrapa un pull en coton-cachemire bien trop grand pour elle, qu’elle mettait surtout pour son niveau de confort extrême, et le rapporta dans le salon. Elle s’agenouilla près d’Hisaka pour lui tendre le pull mais sans vraiment finir son mouvement, réalisant leur proximité soudaine. Il sembla le remarquer également, puisqu’il bredouilla des remerciements. Il attrapa le pull, mais sembla avoir des difficultés à le mettre.

Elle hésita un instant à l’aider, avant de tenter de lui faciliter la tâche. Elle avait globalement défait le pull de la boule dans laquelle il était roulé, mais l’une des manches étaient restées à l’envers. « Attends, la manche est dans le mauvais sens. » Il la laissa faire et finalement ils finirent par le libérer du fameux pull. Ses joues étaient légèrement rouges, sa respiration haletante. « Merci, Micchan. » Elle était dressée sur ses genoux, assez proche de lui, et rougit un peu plus encore que son bronzage du soir lié à l’alcool. « Eh, de rien. » Elle se sentait particulièrement gênée, et en même temps elle avait un peu chaud. Puis, elle réalisa quelque chose. Elle s’immobilisa un instant et dit très, très doucement, d’une voix à peine audible : « Micchan ? » Ça faisait tellement longtemps qu’on ne l’avait pas appelée comme ça. Encore moins lui, évidemment. Il posa sa tête dans le creux du cou de la jeune femme un instant et elle tressaillit, puis il remonta lentement jusqu’à coller son front contre celui de la conservatrice. « T’as chaud ? » Sa respiration s’était faite un peu tremblante. Elle ne répondit pas. Elle se contenta de poser sa main sur la joue du trentenaire et se pressa contre lui, pour l’embrasser avec un élan qui l’étonna elle même. Il sembla surpris, mais ne la repoussa pas. C’était sûrement mieux, car elle n’était pas totalement sûre de savoir comment elle aurait pris un rejet pour sa première interaction de ce genre depuis des années. Les mains du jeune homme se glissèrent dans son dos pour l’étreindre et elle ferma les yeux, se pressant encore un peu plus contre lui. Ils bascula en arrière et elle se retrouva sur lui, sa bouche ne quittant pas celle d’Hisaka. En tendant une jambe, elle poussa accidentellement le kotatsu, l’un des verres à saké vides tombant et roulant sur la surface avant de tomber jusqu’au tatami, sans qu’elle y prête vraiment attention. Une sensation proche de la peur lui étreignait le ventre. Ça faisait des années. Elle n’était pas du tout sûre que ce qu’elle était en train de faire était la bonne décision. Néanmoins, l’alcool aidant, ainsi que la réalisation qu’elle ne pouvait pas passer éternellement sa vie sans aucun contact physique ou intime avec qui que ce soit, elle continua de l’embrasser, sa bouche descendant dans son cou alors que ses mains agrippaient le tissus de son pull étroitement, ses ongles frôlant la peau d’Hisaka à travers le tissus pendant qu’elle l’attrapait.

How can i go forward, when i don't know which way i'm facing?

Qu’est-ce qui est en train de se passer ? J’avais froid et puis soudainement, il fait beaucoup trop chaud. Pourtant ce n’est pas de la fièvre, enfin je crois. Je profite du fait que ses lèvres quittent les miennes pour prendre une grande bouffée d’air. La tension est encore palpable alors que son visage se réfugie dans le creux de mon cou. Tous mes sens sont engourdis. Je tente de rester rationnel, d’essayer de comprendre comment nous en sommes arrivés là, mais je n’y parviens pas. Mais je n’ai pas envie de m’arrêter, me souffle l’égoïste en moi. Machinalement, mes mains viennent trouver ses hanches. Je pourrais continuer sans rien dire, mais l’hésitation semble prendre le dessus. Toujours agréablement coincé sous la trentenaire, je l’appelle avec douceur, en cherchant son regard.

« Micchan… »

Les mouvements sur mon corps cessent, les iris de la conservatrice se lèvent un instant vers les miens, juste avant qu’elle ne détourne le regard. « Hm ? » finit-elle par dire, les joues roses et brûlantes, contrastant nettement avec l’air sérieux qu’elle avait un peu plus tôt dans la journée. Son jeu de regard recommence plusieurs fois tandis que je lui caresse la joue du revers de la main.

« T’es sûre de ce qu’on fait ? »

Il y avait probablement d’autres manières de le dire, moins brutales. Si de mon côté, je suis sûr d’avoir envie d’aller plus loin, la question se pose pour la jeune femme. Mon cœur s’emballe alors que j’attends sa réponse. Elle me regarde avec un air confus, et je me demande si j’ai pris la bonne décision.

« Eto…T’as pas envie ? »

Je réalise qu’il n’y avait apparemment pas de barrière de son côté non plus et me sens bête. Comprenant que je n’aurai pas d’autre chance de me rattraper, je réponds du tact au tac face à son air penaud.

« Si, si. Enfin je…ça m’avait manqué de…passer du temps avec toi. »

Si l’alcool a une vertu, c’est bien celle de délier les langues. Mon visage s’embrase alors que je la sens se redresser. J’ai envie de la retenir, mais ça serait probablement la forcer.

« Mais c’est juste…Ca me paraît surréaliste. »

Qu’est-ce qui l’était vraiment, en fin de compte ? Le fait de la retrouver dans ce musée totalement par hasard ? Qu’on se soit mis la mine de l’année dans ce restaurant russe ? Qu’elle m’ait invité à prendre le thé et qu’on finisse dans cette situation.
Je me redresse à mon tour et fais rouler les verres à saké plus loin. Les sourcils de Misuzu sont légèrement froncés, ses paupières à demi-fermées.

« Tu m’as manqué aussi. »

Le ton qu’elle emploie me fait douter un instant sur le fait qu’elle aurait tout prévu depuis son invitation, mais cette pensée s’éloigne rapidement de mon esprit, remplacée par des instincts plus primitifs. Je décide de prendre les devants pour cette fois et de lui rendre le baiser qu’elle m’a offert tout à l’heure. Ses bras s’enroulent autour de mon cou et je me sens tout à coup attiré vers elle. La physique élémentaire m’a appris qu’il ne sert à rien de lutter contre la gravité, alors je cède, jusqu’à la trouver allongée. Mes mains se baladent un moment sur son corps, cherchant à tâtons l’extrémité d’un vêtement. Je tente de lui retirer son haut, avec la maladresse d’un homme ivre. Je ricane.

« Il va falloir m’aider pour la suite. »

Et elle rit, simplement.

(…)

La première bouffée d’air ‘matinale’ est à la fois salvatrice et particulièrement désagréable. J’ouvre presque aussitôt les paupières, quittant la chaleur, l’obscurité et le sentiment de sécurité. Le réveil est difficile. Confus et désorienté, je tente de me lever, mais un poids m’en empêche. Des mains, des bras, une tête, un corps étranger se trouve blotti contre moi. La panique monte intérieurement, faisant travailler ma tête déjà endolorie. Mes muscles ne semblent pas plus coopératifs. J’ai l’impression de me réveiller après avoir fait un marathon.
Je tente d’analyser la situation du regard pour comprendre ce qu’il s’est passé. Le kotatsu, les verres à saké au sol, et Misuzu collée à moi. Bon, je suppose que ça ne laisse pas beaucoup de place à l’ambiguïté. J’essaie d’abord de rester figé en attendant son réveil, mais ma gorge sèche et irritée me rappelle que l’appel de la soif est trop fort.
Cherchant à prendre appui pour me lever dans la réveiller, ma coordination motrice m’envoie balader et me fais me cogner le bras contre le kotatsu au passage. J’étouffe un gémissement de douleur, mais c’est déjà trop tard. La jeune femme, encore à moitié endormie sur mon torse, ouvre difficilement les yeux. Dans une tentative désespérée, j’essaie d’attraper un de mes vêtements, sans beaucoup plus de succès qu’au moment ou je voulais de l’eau. Encore dans les vapes et surtout embarrassé, je la salue.

« Hm. Bonjour. »

Du coin de l’œil, je la vois prendre quelques couleurs et se redresser légèrement. Je profite de cette occasion pour me lever, récupérer mon caleçon et l’enfiler. Je reste un instant désorienté, à moitié nu, au milieu de la pièce, sans trop savoir ce que je peux faire.

« Je nous sers un truc à boire ? »

Sa main vient se coller contre sa tête. Je réprime un sourire car je ne suis pas dans un meilleur état pour me moquer.

« Du thé je veux bien. »

Je hoche la tête, puis me dirige vers la cuisine en titubant. Une fois arrivé, je m’appuie sur le plan de travail, essoufflé par l’effort. Après avoir attendu quelques secondes pour reprendre mon souffle et mes esprits, je me dirige vers son évier où je profite de l’eau fraîche pour boire au robinet et me rincer abondamment le visage. Ceci fait, je reste debout, appuyé sur mes deux mains posées d’une part et d’autre de l’évier, puis me rappelle que je devais faire du thé. J’attrape la bouilloire d’une main, y verse 1L d’eau puis la met à chauffer en appuyant un peu au hasard sur les boutons. Le bruit émis par l’appareil amplifie mon mal de crâne, mais cet instant de flottement a au moins le mérite de me laisser le temps de réfléchir à quoi dire à la jeune femme.

Ʃkaemp はは ™

C’était une situation plus qu’inhabituelle pour Misuzu. Se réveiller aux côtés de quelqu’un, avec une douleur qui lui transperçait le crâne et lui battait dans les tempes. Le mouvement sous sa tête la réveilla et bientôt elle se retrouva un peu prise au dépourvu. Ne sachant trop comment s’occuper, elle enfila ses sous-vêtements et disparut dans la salle de bains. Elle se passa de l’eau sur le visage, jetant un coup d’œil hagard à son reflet qui malgré la fatigue et le teint un peu cireux, semblait plus détendu. Ça aurait été logique, d’un autre côté. Elle s’était laissée aller le temps d’une soirée. Est-ce que ça voulait dire quoi que ce soit ? Et pour lui, est-ce que ça voulait dire quelque chose ? Elle vit du coin de l’œil le t-shirt qu’elle avait mis à sécher la veille et se retourna pour le récupérer. Elle le posa sur la machine à laver l’espace d’un instant avant d’enfiler un peignoir. Elle se laissa une seconde de plus pour respirer, puis reparut dans la pièce principale, tenant le t-shirt à la main. Elle se dirigea vers la cuisine et le tendit à Hisaka, un air gêné sur le visage. « Tiens. » Il bâilla et reprit son t-shirt qu’il enfila rapidement. « Merci. » Il fit un aller retour entre la cuisine et le kotatsu, vidant les tasses de thé dans l’évier sous le regard torve de la trentenaire qui se tenait là, un peu raide, les bras croisés. Il se tourna vers elle. « Tu me dirais où sont tes toilettes ? » Elle fourragea dans ses cheveux avant de lui montrer le chemin du doigt. « Vers l’entrée, juste après le genkan. » Il hocha la tête et suivit la direction indiquée. Misuzu servit le nouveau thé et récupéra une barre nutritive dans l’un des placards. Il revint après environ trois minutes et elle ne put s’empêcher de remarquer que ses mains étaient encore un peu humides. Ah, oui. Elle n’avait pas mis de serviette là bas.

Il sembla remarquer que le thé était servi et s’adressa à elle. « Oh. Merci. » Il prit la tasse et souffla pour essayer de refroidir le liquide. Elle ouvrit l’emballage de sa barre nutritive et mordit dedans avec une vague grimace. Ce n’était clairement pas pour le goût qu’elle mangeait ces trucs là. Elle réalisa son impolitesse. « Je t’en ai même pas proposé. Tu en veux une ? » Il sourit et secoua la tête après avoir goûté son thé du bout des lèvres. « Vu la tête que tu fais en la mangeant, non merci. » Il se passa une main sur le visage et elle considéra un instant sa barre nutritive. À vrai dire, pourquoi est-ce qu’elle se forçait à manger ces trucs ? Normalement c’était une question de rapidité, mais là elle avait le temps. « T’as raison. » Elle se mit sur la pointe des pieds pour sortir du pain de mie d’un autre placard. Elle l’avait acheté lorsqu’elle avait eu un regain d’envie de manger des choses bonnes. Elle ouvrit également le frigo, récupérant de la confiture de fraise. « Ça c’est mieux non ? » Il sembla approuver. « Bien mieux. » Il saisit une tranche de pain, la tartina, la coupa en deux et la partagea avec elle. Il mangea silencieusement et Misuzu considéra sa moitié de tartine un instant avant de mordre dedans tandis qu’Hisaka faisait les poches de son pantalon encore par terre. Il revint avec son téléphone et la jeune femme glissa un regard oblique vers l’écran qui affichait 10h48. Il vérifia rapidement ses notifications avant de reposer l’appareil sur le comptoir. Elle ne savait pas trop quoi dire. Elle n’avait pas, n’avait jamais eu l’habitude de ce genre de situation. Et l’identité de l’autre protagoniste rendait les circonstances encore plus étranges… Elle gigota un peu, embarrassée. « Hum… Je devrais peut être regarder si on a pas eu besoin de moi au musée. » Il était assez rare qu’on ait besoin d’elle le dimanche, et elle s’occupait de l’administration pendant la semaine. Mais elle ne savait pas trop quoi faire, et n’envisageait pas qu’ils restent là à se regarder en chiens de faïence comme ça. « Ah, tu travaille aussi le dimanche ? » Demanda-t-il avant de prendre une grande gorgée de thé.

Elle s’inquiéta un instant qu’il prenne cela comme une excuse, ce en quoi il n’aurait pas totalement eu tort. C’était juste… Elle ne savait pas où se mettre. « Je comprends. Quand on est freelancer et vidéaste, c’est un peu la même galère. Toujours des trucs à faire. » Il finit sa tartine et se frotta les mains. « Ça dépend. Parfois on a besoin de moi. Je suis responsable de tout ça. » Le regard du jeune homme se posa sur la bouteille de saké et celui de la brune suivit. « On a… vraiment beaucoup bu hier soir. » Elle acquiesça, fourrageant dans ses cheveux. « Oui, ça faisait longtemps que j’avais pas bu comme ça… » « Je vois, » répondit-il. Il finit rapidement son thé et déposa sa tasse dans l’évier. « Je crois que c’était la première fois, autant d’alcool, pour moi. » Peut être qu’il était en train de justifier ce qui s’était passé la veille au soir. Elle aurait compris. Mais il n’avait pas eu l’air de se sentir obligé… Peut être qu’après coup, il regrettait. Il soupira, retournant vers son pantalon qu’il enfila rapidement. « Je suppose que je vais te laisser te préparer. » Elle eut envie de le retenir, de lui dire de rester, mais resta silencieuse. La tension montait et elle sortit légèrement de la cuisine pour s’adresser à lui. « Hisaka. » Il sursauta légèrement à l’entente de son nom, clignant des yeux. « Oui ? » Elle ne savait plus quoi dire. Son courage la quitta. Aussi, elle opta pour une option où elle n’aurait pas à se mouiller. « Ça m’a fait plaisir de te voir. Prends soin de toi. » Il détourna le regard, et elle se dit qu’elle l’avait peut être mis mal à l’aise. Il finit néanmoins par relever la tête et lui sourire. « Le plaisir était partagé. » Il s’étira, eut un mouvement vers elle qu’il interrompit finalement avec un air confus, reprit son téléphone et se dirigea vers la sortie et mit ses chaussures en silence. Avant de partir, il jeta un regard en arrière. « Merci pour le thé. » Il sortit et à peine quelques secondes plus tard, Misuzu réalisa qu’il avait oublié sa veste, mais ne dit rien. Avec un peu de chance, ça lui ferait une excuse pour le revoir. Si c’était seulement ça qu’elle voulait. Elle mit un instant avant de sortir de ses pensées et de regarder son propre téléphone. Pas de notifications. On n’avait pas besoin d’elle au musée. Elle alla donc récupérer sa tasse dans la cuisine et s’assit près du kotatsu, ouvrant son ordinateur qui était posé là pour chercher de la paperasse dont s’occuper.

How can i go forward, when i don't know which way i'm facing?