Tout ça pour un livre [PV Lyn]

Il est parti et il ne reviendra sûrement jamais. Les rumeurs étaient donc fondées. L’annonce a été faite au club de basketball ce soir après l’entraînement, c’est officiel, nous n’avons plus de capitaine pour une durée indéterminée. Après cela, le terrain s’est vidé et j’étais le seul à ne pas retourner tout de suite au vestiaire pour discuter et parier sur le prochain responsable. Trois semaines après notre première compétition, après le match nous n’avons plus eu de nouvelles, ni de lui, ni du mec aux cheveux bleus qui traînait à ses basques. J’ignore ce qui est arrivé et dire que ça m’intéresse serait mentir. Non, je me fiche de savoir ce qu’il est devenu, Ethan Matthews, même si je dois avouer lui en vouloir pour son comportement. Pourquoi a-t-il autant insisté pour que j’assiste à toutes les séances de mise à niveau pour le match si c’est pour laisser tomber maintenant ? Je ne comprends pas. Encore confus, je range les mes affaires de sport dans mon sac à dos avant de quitter le vestiaire, au moins une demi-heure après le reste des élèves. Il est dix-huit heures, nous sommes au mois de Juillet et les vacances d’été approchent à grand pas.

Les premiers mois qui ont suivi la rentrée des classes se sont avérés plus mouvementés que prévus. Déjà que la transition du lycée à l’université a été un peu difficile à digérer pour ma part, je me suis retrouvé face à des problèmes de plus grande envergure comme…la prise d’otage. Je secoue la tête de droite à gauche alors que je rejoins le hall de l’université, je ne veux repenser à ces tristes évènements. Je dépose rapidement mes affaires de sport dans le casier à mon nom et reprends mon sac à bandoulière. Les mains dans les poches, je quitte le bâtiment et traverse la cour où de nombreux étudiants profitent des beaux jours ensemble. C’est vrai, le soleil n’est pas encore couché, je devrais peut-être faire quelque chose de ma journée moi aussi. Productif, ce n’est certainement pas l’adjectif qui me définit le mieux, mais je pourrais…aller au club de littérature ? Ca fait un bon moment que je n’y ai pas mis les pieds, il n’y a pas beaucoup d’adhérents et au moins c’est un local où les élèves sont calmes. Va pour bouquiner une bonne heure avant de rentrer chez moi.

Il me semble avoir repéré un ouvrage intéressant la dernière fois que j’y suis allé en plus, je ne me souviens plus exactement du titre, mais il parlait de contes, mythes et légendes du folklore japonais, quelque chose qui ne prend pas la tête en somme. Je me demande s’il est toujours rangé au même endroit ou si quelqu’un l’a emprunté entre temps. Bah, je le reconnaîtrai bien à sa couverture légèrement abîmée en vue du nombre d’élèves qui l’ont eu entre les mains, et les caractères écrits d’une manière assez peu commune pour notre époque. Je pousse la porte du bâtiment qui héberge les salles des clubs, passe devant le local des passionnés de photographie situé au rez-de-chaussée pour ensuite prendre les escaliers qui mènent à l’étage supérieur. Arrivé devant la porte coulissante, j’ai un instant d’hésitation…Dois-je frapper pour annoncer ma venue ? A l’heure qu’il est, je doute qu’il y ait encore quelqu’un dans la salle du club, les températures estivales ont dû pousser tout le monde à quitter tôt pour profiter du beau temps. Sans plus attendre, je fais glisser la porte dans le rail sans faire de bruit.

C’est un immense soulagement pour moi quand je découvre que je suis seul, au moins je n’aurai pas à faire face aux personnes présentes le jour où Matthews est venu faire l’esclandre, ni à Maku et éventuellement sa sœur. Bref, un havre de paix. Je pose mon sac sur une table située au milieu de la pièce, plus précisément celle qui est encore bien éclairée par le crépuscule. Je m’avance ensuite vers une bibliothèque située au fond de la salle, c’est là que j’avais trouvé le livre qui m’intéresse la dernière fois. Un balayage du regard plus tard, je me rends compte qu’il n’y est pas. Je ne cache pas que je suis un peu déçu, mais j’imagine que je ne peux pas y faire grand-chose, je devrais peut-être consulter la liste des emprunts pour savoir quand est-ce qu’il sera de nouveau disponible. Avant de retourner vers ma table, je décide d’aller voir près de la fenêtre pour prendre un peu l’air. Aérer cet endroit poussiéreux est loin d’être une mauvaise idée. Entre l’ombre et la lumière, je m’arrête net. Surprise, on dirait bien que je n’étais pas seul dans la pièce.

Par réflexe, je fais un pas en arrière en essayant de ne pas faire grincer le parquet. Je pose une main sur la paroi d’un meuble pour garder l’équilibre et reste immobile pendant une dizaine de secondes. Une fille aux cheveux roses – plutôt atypique, n’est-ce pas ? Mais ce n’est pas ce genre de particularité qui va m’étonner après avoir fréquenté cette académie plus de trois ans – semble s’être endormie en pleine lecture au rebord de fenêtre. J’aurais pu être attendri par ses traits angéliques, j’aurais même pu tomber amoureux de son air serein, ouais ça aurait pu se produire…si elle n’avait pas le livre que je cherchais entre les mains. Que faire maintenant ? La réveiller pour lui demander si elle l’a terminé et si je peux lui prendre, ça serait grossier de ma part. Une autre idée me traverse l’esprit, elle est tout aussi malpolie, mais il y a des chances qu’elle ne se rende compte de rien. Dans le cas contraire eh bien…on improvisera si ça arrive.

Plan B : lui prendre discrètement et s’enfuir comme un voleur. Je m’approche silencieusement du corps engourdi de la jeune femme, je manque de sursauter à chaque fois que sa poitrine se gonfle pour respirer. J’ai les mains tremblantes, ce n’est pas dans mes habitudes de faire ça, je crois que j’ai un peu peur de sa réaction si elle se réveille, c’est vrai quoi…Qu’est-ce que je vais faire s’il s’avère que sous ses airs paisibles, c’est une furie quand elle a les yeux ouverts ? Pourtant, à moins de trente centimètres de l’étudiante, il est trop tard pour faire marcher arrière, je ferai forcément du bruit dans le feu de l’action. Je sens son souffle sur mes mains moites, c’est désagréable. Alors que je suis à deux doigts de réaliser l’exploit, une mèche de cheveux vient encombrer mon champ de vision et paf…mes doigts finissent par effleurer son poignet droit. Un sentiment de panique m’envahit, je sais qu’elle va réagir à ce contact. Je fais un bond en arrière et m’excuse aussitôt.

« J-je suis désolé ! »

C’est foutu, elle a entrouvert une paupière, elle m’a vu, je ne peux plus fuir et encore moins remonter dix minutes en arrière. Hé, c’est prévu pour quand les machines pour voyager dans le temps, ne me dites pas que ça n’existe que dans les livres, donnez moi un peu d’espoir. Mes genoux tremblent sous la pression, que faire si elle commence à hurler pour attirer l’attention du bâtiment tout entier, se pourrait-il qu’elle croit que je suis venu pour lui faire des attouchements en profitant du fait qu’elle soit endormie ? Et si la sœur de Maku l’apprenait, elle me poursuivrait pour avoir séché les entraînements du club de basketball ET pour approcher une jeune fille sans défense. Je secoue la tête, je réfléchis trop et mon imagination va beaucoup trop loin. Est-ce que tout se passe bien dans ma tête encore ? Je réprime un rire nerveux lorsqu’elle commence à gémir, encore à moitié dans les vapes. Bon sang, qu’est-ce qu’il se passe exactement ici ? Elle pose alors son regard bleu sur moi, ses yeux sont si…inhabituels au pays du soleil levant, elle ne peut pas être japonaise, c’est sûr.

La jeune femme semble épuisée, visiblement pas assez éveillée pour me réprimander de ma conduite à son égard. Ne me regarde pas avec cet air endormi, c’est vraiment trop…mignon ? Non non non, je ne veux même pas penser ça alors que je ne la connais pas. Je prends une profonde inspiration, essayant de trouver d’autres mots d’excuses quand elle me devance. Dans un murmure, elle me salue avant de me demander ce qu’elle peut faire moi. Alors elle n’a vraiment pas remarqué ? Enfin si, elle ne se serait pas réveillée sinon, mais elle n’a pas en colère ou quoi que ce soit. Je suis rassuré, peut-être que je vais pouvoir m’expliquer calmement sans m’attirer de problèmes. Il faudrait peut-être sa calmer avant ça non ? Me chuchote ma conscience alors que mon corps tout entier semble être secoué par une force invisible. Peu à peu, je sens mon rythme cardiaque revenir à la normale et les frissons cesser. D’un ton qui se veut neutre, je finis par répondre.

« En fait, j-je suis venu chercher un livre. »

Oui bravo Hisaka, ça t’avance beaucoup de lui dire ça, tu crois vraiment qu’elle n’a pas remarqué qu’elle était dans la salle du club de littérature et qu’autour de vous il n’y a QUE des bibliothèques et étagères ? Bon en même temps tu me diras, elle s’est bien endormie – depuis on ne sait combien de temps – donc c’est possible qu’elle ne sache plus vraiment où elle est. Je me gratte nerveusement l’arrière de la tête, cherchant mes mots avec difficulté. Finalement, il n’y a pas grand-chose qu’elle puisse faire pour moi, au bout du compte je me demande pourquoi est-ce que j’ai tant été attiré par ce livre et qu’est-ce qu’il m’a pris d’agir sans réfléchir aux conséquences, en me disant que ça serait bon et que je ne pouvais pas échouer. Qu’est-ce qu’il m’est passé par la tête quand j’ai voulu lui retirer ce vieux truc des mains ? Les joues faiblement rosies par la gêne, les mains humides, j’essaie de me faire le plus petit possible quand je donne mes explications.

« Celui que je v-voulais c’est celui que tu as. J-je pensais que tu l’avais terminé a-alors… »

Et voilà, je suis incapable de terminer ma phrase, alors quoi ? On ne le saura probablement jamais. Il n’y a pas vraiment de suite en fait, tout simplement parce qu’il n’y a pas de raison pour que je prenne quelque chose des mains d’une autre personne sans avoir son autorisation. Je suis inexcusable cette fois. En plus, elle m’a l’air d’être nouvelle. Même si je ne suis pas physionomiste, je ne me rappelle pas avoir vu une jeune femme avec des cheveux roses – c’est pourtant tape à l’œil – dans le local du club précédemment. Bon, le fait que j’ai zappé les dernières séances à cause des entraînements forcés et à rallonge de Matthews y est sûrement pour quelque chose, mais vraiment, je ne me rappelle pas avoir vu une telle chevelure auparavant. Cela fait près de trois ans que je fréquente ce club et même si les membres vont et viennent, qu’il m’arrive d’en oublier certains, je n’ai vraiment pas le moindre souvenir d’elle. Et ses yeux. Non, je ne pense pas que j’aurais pu oublier ses iris bleus foncés. Mais peut-être qu’elle a fait une teinture et qu’elle porte des lentilles ? C’est si facile de changer son physique de nos jours.

« Eh bien…Je crois que j-je vais y aller. Je repasserai plus tard. »

Je fais un pas en arrière, faisant grincer les lattes de bois au passage, avant de me retourner pour revenir vers la table où j’ai déposé mon sac de cours. Manque de chance, je trébuche sur ce qui semble être un dictionnaire – mais que faisait cette chose par terre ? – et tombe à genoux sur le parquet avant de m’étaler de tout mon long sur le sol poussiéreux. Ah. Ok. C’est comme ça que ça se passe alors. En plus, ça fait mal en vrai, enfin au début on ne le sent pas trop mais maintenant je commence à ressentir la douleur qui se propage dans la partie inférieure de mon corps. Je me demande si ma chute l’a alertée ou au moins le bruit que ça a fait. Il y a fort à parier que oui. Je souffle fortement pour dégager une mèche de cheveux qui est de nouveau retombée sur mon visage. La vie est vraiment chiante quand elle s’y met.

Le monde réel, ça craint vraiment trop pour que je puisse y vivre. Vraiment, il n’y a pas de porte qui puisse m’emmener ailleurs, un endroit plus coloré et moins fade que celui qui m’entoure. Je m’abandonne à des réflexions qui n’ont pas lieu d’être alors que mon corps s’apparente à une larve qui se traînasse mollement sur le parquet de la salle du club de littérature. En soi, il y a eu plus de peur que de mal, mais ce n’est quand même pas très agréable quand même. Toutefois, la douleur ne m’arrachera pas plus qu’une grimace, pas de quoi s’affoler non plus. Pourtant, la rose ne semble pas de cet avis, même en ayant vu que j’ai juste trébuché à quelques mètres d’elle, elle accourt à mes côtés. Sur son visage, je peux lire quelque chose comme…de la peur ? Ou quelque chose comme ça. Merde, est-ce qu’elle va se sentir obligée de rester à cause de ce petit incident ? Et moi qui voulais juste m’enfuir, partir me réfugier dans ma chambre et me rouler de honte par terre, je me retrouve en sale position à côté de la jeune femme. Inquiète, elle me demande si je n’ai pas mal, l’intention n’est pas mauvaise, mais avec le bruit que ça a fait…je crois que c’est plutôt logique qu’une partie de mon corps souffre, même si ce n’est que légèrement non ?

« C-ça va. Juste mes genoux, un peu. »

Je pense que j’ai déjà assez merdé avec elle pour avoir envie de lui répondre sur un ton sarcastique comme je l’avais fait silencieusement…dans ma tête. Après tout, n’est-ce pas moi qui suis allé vers elle avec l’intention de lui voler le livre des mains en faisant passer ça comme un emprunt ? N’est-ce pas aussi moi qui ai fini par lui effleurer la main – et Kami-sama sait à quel point je déteste le contact avec les autres – et finalement moi qui l’ai réveillée alors qu’elle était plongée dans les bras de Morphée ? C’est son rire, délicat et nerveux, qui me tire de mes pensées. Mignonne. Affreusement adorable. Bon sang, il ne faut pas que je me laisse avoir par ce genre de futilités, qui sait quelle personne elle pourrait cacher sous cette façade. L’air maussade, je m’appuie sur mes mains pour tenter de me relever, mais sans que je m’y attende, c’est sa main que je trouve près de mon visage. Très près, bien trop près pour moi. Mon cœur fait un bond dans ma poitrine, c’est quelque chose de courant chez les autres – et particulièrement les non-japonais – de toucher les inconnus même si c’est pour les aider ?

Certes, ce n’est qu’un contact banal, il n’a rien d’intime, mais briser une certaine distance de sécurité ? J’entrouvre les lèvres, ne sachant pas trop quoi lui dire, est-ce que je devrais accepter la main qu’elle me tend ? En fait, j’ai un peu peur de paraître encore plus grossier que je ne le suis déjà aux yeux de l’étudiante, en refusant son aide. Le regard évasif et les joues brûlantes de honte, je finis par lever ma main et la placer dans celle de la jeune femme. Le premier contact me donne la sensation d’un choc électrique, mes doigts tremblent légèrement et j’hésite presque à revenir en arrière, à retirer mon bras. Le second essai, c’est vraisemblablement le bon. Avec mon autre bras, je m’appuie sur le sol poussiéreux – en laissant une trace de ma chute par la même occasion - pour ne pas être un fardeau trop important, ne pas lui faire soulever tout mon poids. Même si je ne suis pas vraiment lourd pour ma taille – soixante cinq kilos ou quelque chose comme ça, ce n’est pas comme si je m’en souciais – cette fille m’a quand même l’air frêle et pas habituée à porter des charges lourdes, je m’en voudrais qu’on se fasse mal tous les deux.

« Merci. »

Il n’y a rien d’autre à dire à ma connaissance. Mon remerciement lâché d’une voix plus rauque que d’habitude s’achève ainsi. Je me relève aussi rapidement que possible pour pouvoir lâcher sa main une fois debout, n’ayant pas spécialement envie de faire durer le contact entre nous. Finalement nos doigts se séparent, il devrait en être de même pour nous maintenant, nous n’avons plus rien à faire ensemble après tout. Ses obligations sociales envers moi s’arrêtent ici. Toutefois, je me sentirais ridicule d’annoncer mon départ pour la deuxième fois en même pas dix minutes, en plus ça risquerait de me porter la poisse. Je commence à me triturer nerveusement les doigts, encore face à elle. Est-ce que l’un de nous va se décider à rompre le silence ? En réalité, je suis debout depuis quelques secondes à peine, mais ces dernières semblent durer une éternité. Quelqu'un. Achevez-moi.

Le regard perdu, les membres engourdis, je ne me comprends plus vraiment moi-même, quelle est la raison pour laquelle je reste planté devant une fille que je ne connais pas. En temps normal, je me serais simplement retourné, j’aurais pris mes affaires et je serais parti, mais ces derniers temps, j’ai du mal à me reconnaître, j’agis étrangement, j’ai l’impression que je commence à changer et que je n’arrive plus à agir comme si les autres n’avaient aucune influence sur moi. Même si mes joues sont encore sobrement rosies par la gêne due au contact entre ma main et celle de la rose, je peux sentir mon cœur se calmer dans ma poitrine. Même si c’est idiot parce que personne n’a jamais été assez proche de moi pour ça, j’ai toujours peur que mes interlocuteurs entendent les battements qui font rage à l’intérieur de ma cage thoracique. C’est quand j’arrête de fixer le sol et que je commence à desserrer mes poings que la jeune femme décide de reprendre la parole, la voix toujours aussi douce, teintée d’innocence et de pureté. Quand la mélodie cesse, je me rends compte que j’ai entendue sans vraiment l’écouter, j’ai juste apprécié les sons harmonieux qui s’échappaient d’entre ses lèvres. Infirmerie, tomber… ? Encore bredouille, j’essaie de faire le rapport entre les deux pour lui répondre, quand même.

« Ah euh…N-non, ça ira. »

Prions pour que je ne me sois pas trompé et qu’elle m’ait effectivement proposé d’aller faire un tour en salle de soin pour vérifier que je ne me suis pas sérieusement blessé. Et puis, est-ce qu’il y a vraiment un infirmier scolaire à cette heure là ? J’en doute sincèrement. Bon, maintenant que tout est dans l’ordre, je vais pouvoir partir vous pensez ? Le sort – ou l’étudiante en fait – semble s’acharner et je remarque qu’elle a tendu un bras vers moi. Mes iris noirs parcourent sa peau claire, blanche, quand j’arrive au bout de son poignet fin et délicat, je vois l’objet de ma convoitise. Je détourne alors le regard, sentant l’ensemble de mon corps frissonner, je suis censé le prendre ? N’est-ce pas pour enfoncer le clou encore plus profondément que tu fais ça ? Cruel ! Mes joues s’empourprent de nouveau et je n’échappe pas aux picotements désagréables qui accompagnent les rougissements. Je m’apprête à refuser, presque certain que cette gentille n’est qu’une supercherie, quand elle me coupe dans mon élan.

Une présentation. C’est pour ça qu’elle m’a interrompu. Pas que cela me déplaise parce que c’est elle, mais je ne m’intéresse pas vraiment aux gens qui vont et viennent dans mon quotidien, je porte peu d’attention à ces figurants du long métrage qu’est ma vie. Lyn Aeris, comme je m’en étais douté, elle n’est pas japonaise, du moins pas totalement – sauf si c’est un pseudo d’Idol, ça expliquerait en grande partie son apparence peu commune – et elle prétend être à peine arrivée au pays du soleil levant. Je suis assez surpris quand elle me demande de décliner mon identité à mon tour, ce n’est pas que je ne veux pas, mais c’est plutôt rare qu’on me demande de me présenter. C’est quand l’écho de sa voix me chuchote « Et vous ? » en boucle que je me rends compte que j’ai tutoyée depuis le début sans même avoir eu son autorisation. Bon sang, même une étrangère est plus formelle que moi, mais ce n’est de ma faute, elle est d’une douceur qui ne me laisse malheureusement pas indifférent. Elle me rend confus. Voilà.

« Je…Je m’appelle Hisaka Rika. »

Quelques mots seulement, des banalités pour le commun des gens de mon âge, pourtant sociabiliser de la sorte me donne l’impression de soulever des montagnes. Toujours est-il que je l’ai fait, que je ne fuis pas la situation – ce n’est pas l’envie qui me manque pourtant – et que je la regarde presque dans les yeux. Presque. Je réalise alors qu’elle n’a pas lâché l’affaire concernant le livre, elle attend encore que je le prenne ? J’avance lentement mes mains vers la sienne et saisis le recueil de contes et mythes japonais, sans contact physique cette fois-ci. Une fois l’ouvrage en ma possession, je le retire hâtivement en essayant de ne pas lui arracher des mains non plus. Embarrassé, je rabats mes bras contre mon torse comme si je cherchais à protéger la couverture du livre. Je m’incline alors respectueusement en lui adressant mes excuses comme tout nippon qui se respecte le ferait.

« Excusez-moi du dérangement ! »

Une phrase toute faite, je ne suis même pas sûr de réellement penser ces mots, mais j’imagine que c’est ce qu’on attend d’un bridé de mon genre, même si je ne fais pas partie de ces gosses de riche qui se pavanent à l’académie, je dois au moins essayer d’avoir des bonnes manières. Et puis, il faut dire que la dernière fois que j’ai oublié la politesse, ça a plutôt mal fini. Je me redresse après deux ou trois secondes, puis je reprends mon chemin vers la table où se trouve mon sac en veillant à ne pas tomber sur autre chose au passage. D’ailleurs, chemin est un bien grand mot en sachant qu’il ne restait plus que quelques mètres jusqu’à ma besace. Prêt à partir, j’ai un instant d’hésitation au moment où je pose mes mains sur le livre, je pourrais aussi rester ici maintenant que j’ai eu ce que je voulais ? Je jette un bref coup d’œil en direction de la jeune femme aux yeux safres. Il n’y a qu’elle dans la salle, elle n’a pas l’air ennuyante au point de gêner ma lecture, peut-être que je pourrais reconsidérer l’option poser son fessier sur une chaise et ne plus bouger jusqu’à ce qu’un membre du personnel me demande de partir.

« Ah. Et. Bonne intégration à Keimoo. »

Je lui adresse un sourire timide, le temps s’arrête et…La porte coulissante s’ouvre derrière moi. Je sursaute, attrape fermement le dossier d’une chaise pour me maintenir en équilibre. Quand je me retourne, je fusille du regard une lycéenne qui s’engouffre silencieusement dans la salle du club pour récupérer je ne sais quoi. Elle repart comme elle est venue, sans adresser le moindre mot – je suis jaloux, j’aurais aimé faire de même – m’obligeant à soupirer avant de m’affaler lourdement sur une chaise. Où est passé le respect pour les aînés ?

Je ne suis visiblement pas le seul gêné par l’irruption de la lycéenne dans la salle de littérature. Alors que ma surprise s’est manifestée par un sursaut, mon interlocutrice a choisi un rire qui sonne comme de l’agacement. Même dans la frustration, elle reste délicate, je suis impressionné par cette prestation, à tel point que je n’arrive pas à réprimer le faible sourire amusé qui s’étend sur mes lèvres. Suite au départ de l’indésirable, je la sens se tourner vers moi. Je relève alors la tête, c’est là que je remarque qu’elle est vraiment grande pour une fille, ce n’est définitivement pas une japonaise de souche malgré sa bonne maîtrise de la langue. Enfin, ça je le sais depuis qu’elle s’est présentée déjà, ce n’est donc pas une nouvelle, mais plutôt un constat qui vient se rajouter sur la liste. Je parcours du regard ses jambes élancées, puis son bassin, sa poitrine – très rapidement - et pour finir son cou avant d’arriver à ses lèvres. Je m’arrête à ce niveau là, ébloui par son doux sourire. Même si je suis incapable de dire s’il est sincère, j’ai envie d’y croire. Je veux me laisser bercer par l’illusion qu’il existe une personne aussi adorable que les filles dans les mangas.

Malgré tout, je reste légèrement gêné par cette situation. Je ne suis pas habitué à devoir jouer au type attentionné qui se préoccupe des autres et je ne peux pas m’empêcher de penser que je ne mérite peut-être pas sa gentillesse. Mon cœur fait un bond, elle m’a appelée par mon prénom. Je ferme mes paupières en passant une main dans mes cheveux en bataille, son niveau de courtoisie est presque au point si on ferme les yeux sur ce détail. En tout cas, c’est tout à fait respectable de sa part d’essayer d’être aussi hypocrite que les japonais. Un vent léger s’immisce dans la pièce, il est apaisant, agréable et rafraîchissant, un peu comme la présence de la rose, j’imagine ? Ne sachant pas trop comment lui répondre, je me contente de lui adresser un signe de tête accompagné d’un sourire gêné pour exprimer mon consentement à démarrer sur de bonnes bases.

Une fois confortablement installé, je prends le livre que j’ai récemment acquis entre mes doigts et tourne la première page. La préface ne m’intéressant pas vraiment, je passe directement au premier mythe narré par l’auteur de l’ouvrage. Sans surprise, je redécouvre la légende de la création du Japon, quand Izanagi et Izanami se tiennent sur le pont céleste flottant, entre les cieux et la terre. Une page se tourne, seulement, quand je redescends de mon petit nuage. Pourtant, je ne suis pas frustré d’être sorti de ma rêverie car la transition se fait doucement. Je suis surpris du ton qu’elle emploie cette fois-ci. Elle est moins assurée que les autres fois, mais le charme de sa voix n’a pas disparu. C’est sûrement parce que ce n’est pas une phrase-type qu’elle a des phases d’hésitation. Devant mon absence immédiate de réaction, elle cherche à se rassurer en me demandant confirmation avec un « Non ? » timide.

« Je…Eh bien…Oui ? Je suppose. »

Est-ce que j’aime vraiment ça ? Je ne me suis jamais posé la question. C’est un bon passe-temps, ça ne demande pas beaucoup d’effort, ce n’est pas une activité de groupe et je suis libre d’arrêter quand j’en ai envie. Je prends une grande bouffée d’air en essayant de trouver les mots que je souhaite adresser à la jeune femme, comment lui montrer mon approbation sans pour autant paraître excité à l’idée que quelqu’un partage un de mes hobbys. Sans m’en rendre compte, j’ai légèrement décalé la chaise vers l’arrière. Le plancher crisse sous le frottement, je lève les yeux en sa direction, je dépasse la limite que je m’étais imposée tantôt – à savoir, ses lèvres – et je remonte vers ses joues. Je ne m’étais jamais rendu compte que je l’ai mise dans l’embarras, je ne sais même pas pourquoi elle a commencé à rougir et à essayer de dissimuler sa gêne en se cachant derrière ses cheveux colorés. Je m’exclame alors, assez fort pour qu’elle puisse m’entendre, même si ça reste d’un faible volume.

« V-vous vous intéressez au folklore japonais ? V-vous avez déjà lu des choses à ce euh…sujet, Ay-Aeris-san ? »

Un peu plus et je faisais une boulette en essayant de prononcer son nom, il faut dire que ce n’est pas un nom commun au Japon, et rajoutons le fait que je suis stressé à l’idée de sociabiliser avec elle. Autour de la jeune femme, les couleurs semblent briller d’une intensité peu commune. Je réalise alors que c’est peut-être mes fixations qui l’intimident. Je devrais sans doute essayer de changer le sujet de la conversation. Peu habitué à faire des compliments, mon regard fuit quand je m’adresse à elle.

« Vous parlez très bien Japonais pour quelqu’un qui vient d’arriver. V-vous avez pris des cours ? »

Tentative de s’intéresser à la vie d’autrui : réussie. Enfin, je pense. J’espère. Pouvoir tenir une conversation normale avec moi, ça relève du miracle, à tel point qu'on devrait en faire une légende et l'écrire dans un livre.

Les planches de bois grincent en réaction au déplacement de la jeune femme. Un pas en avant, pas très dégourdi, puis un deuxième. L’assurance semble avoir laissée sa place à l’hésitation, ce qui me met du baume au cœur car je réalise que je ne suis pas le seul à être mal à l’aise quand je suis confronté à l’inconnu. Kami-sama ou quiconque qui a mis cette personne sur mon chemin, merci. Tel un robot, l’étudiante à la crinière rose s’avance vers moi, les membres crispés. J’aurais voulu l’aider, lui tendre la main comme elle l’avait fait pour moi quand je suis tombé, mais je me dis qu’elle pourrait mal le prendre. Après tout, en soulevant une partie de mon poids elle m’a montré qu’elle est moins faible qu’on pourrait le penser en observant sa silhouette. De plus, je ne suis pas sûr qu’un nouveau contact physique nous mette très à l’aise, maintenant que nous sommes passés au-delà de cette étape, il n’y a plus d’intérêt à recommencer. Pas à pas, sa démarche devient rapidement plus naturelle qu’au départ, elle finit par s’arrêter près de moi. Son expression était plus détendue désormais, j’ignore pourquoi, mais je ressens aussi un grand soulagement à l’idée qu’elle soit revenue à son état normal. Encore que je la juge bien rapidement, nous ne nous connaissons que depuis une quinzaine de minutes, je ne peux pas être sûr qu’elle soit aussi assurée en toutes circonstances.

Son regard se focalise sur une chaise, a-t-elle l’intention de s’asseoir ? Si oui, pourquoi ne le fait-elle pas ? En tant qu’adhérente du club, elle a autant le droit que moi de prendre un siège…A moins que ce soit ma présence autour de la table qui la gêne. Pour la mettre plus à l’aise, je l’interroge donc sur le son intérêt pour la culture nippone, elle me répond d’abord par un hochement de tête avant de se lancer dans une explication plus complète…son regard plongé dans le mien. J’hésite longuement à rompre ce contact visuel, mais ses iris m’hypnotisent, me capturent et m’emprisonnent. Ma gorge s’assèche, mais je suis incapable de me délivrer de cette emprise qu’elle a sur moi. Elle évoque encore une fois le fait qu’elle ne vient pas du pays, sans préciser pour autant l’endroit d’où elle vient. J’entrouvre les lèvres, je suis curieux, je veux savoir, mais son rire teinté d’embarras me fait revenir à la réalité. Je secoue la tête. Où étais-je durant cet instant ?

Vite. Changer de sujet, la complimenter, faire quelque chose. Je pourrais faire des louages sur la profondeur de son regard, mais je préfère miser sur quelque chose de plus…simple. Malgré son petit accent qui la rend exotique, elle semble maîtriser parfaitement la langue du pays des divinités. Alors que le sujet de notre discussion devait porter sur la littérature comme elle l’avait si généreusement proposé, nous nous retrouvons maintenant à parler d’elle. Je découvre alors qu’elle a des origines nippones et que c’est sans doute l’une des raisons qui fait qu’elle parle si bien cette langue. Surprenant. En vue de son apparence, c’est assez étonnant. Du moins, si on ne fait que regarder superficiellement. Si je mettais à l’observer sous tous les angles – ce qui serait très étrange, je vous l’accorde – je suis sûr que finirais par trouver des caractéristiques typiquement asiatiques.

« Je n’en ai pas l’air, n’est-ce pas ? »

Tels sont les mots qu’elle m’adresse devant mon silence. Mes joues rosissent faiblement, pourquoi est-ce que je suis encore parti sur un délire d’observation analytique au lieu de répondre quelque chose d’intelligent ? Idiot. Tu es un idiot Hisaka Rika. Je soupire devant mon manque d’éloquence, mais j’ai beau vraiment m’en vouloir pour le coup, l’énorme sourire sur le visage de la métisse me redonne en quelque sorte…confiance en moi ? Je déglutis difficilement quand je me rends compte que je suis de nouveau en train d’être aspiré par sa joie communicative et son expression faciale. Je ferme les paupières pour ne plus être perturbé et je commence à remuer la tête de gauche à droite. Même si elle est grande, élancée et que ses yeux semblent refléter la profondeur des océans, je ne peux pas dire qu’elle ne ressemble pas à une japonaise finalement.

« La couleur de vos cheveux. Elle représente bien l’excentricité des japonais. Vous auriez même pu postuler pour être une Idol. »

Un détail me frappe quand je termine ma dernière phrase. Tiens, je n’ai pas bégayé en lui disant ça ? Est-ce que je serais en train de faire des progrès en expression orale. Je passe une main sur ma joue droite, impossible. Mes muscles se sont contractés sans que j’aie besoin de forcer. Mince, est-ce que je suis en train de lui …sourire ? Ce n’est pas normal. Pourtant, quand je vois ses lèvres s’étirer sur son visage pur et innocent, je n’ai qu’une seule envie : faire de même. Ridicule, vous ne pensez pas ? Non, plutôt quelque comme affolant.

« Oh…eh. Je ne dis pas ça péjorativement, je veux dire…Les Idols sont très populaires et j-jo-…joviales ! »

Sérieusement. J’étais à deux doigts de dire « jolie » mais je pense qu’elle m’aurait pris pour un pervers si je m’étais laissé emporter un peu plus. Heureusement que j’ai pu rattraper le coup. Mais oui sérieusement, deviens une Idol, que je puisse admirer ton sourire et écouter ta voix chaque jour pour me lever de bon pied. En tout cas, j’espère que les rayons du soleil couchant renvoient une lueur orangée sur mon visage, histoire de dissimuler mes rougeurs naissantes vous voyez. Je baisse le regard, un peu inquiet d’en avoir trop dit alors que nous faisons tout juste connaissance, j’espère qu’elle ne l’a pas mal pris. Je n’ai aucune idée de comment sont perçues les Idols dans les autres pays, mais leur popularité auprès du public – en particulier les adolescents – n’est plus à prouver. De manière générale, je ne suis pas vraiment friand de ce genre de divertissement, mais en voyant les mèches de la rose danser au gré du vent, je n’ai pas pu m’empêcher de comprendre le sentiment des jeunes qui admirent leurs idoles. Son regard, son sourire, son attitude, y-a-t-il quelque chose qui n’est pas parfait chez elle ? Je m’éclaircis la gorge en toussotant discrètement. Je ne sais pas si je devrais dire un mot de plus, j’ai peur d’ouvrir la bouche pour encore sortir une ânerie. Présentement, la seule chose qui me vient à l’esprit c’est…

« Alors ne vous inquiétez pas pour v-votre apparence. »

Lyn Aeris. Deviens ma muse. S’il-te-plaît.

Encore une fois, son embarras la pousse à essayer se cacher derrière ses mèches de cheveux. Pourquoi fait-elle ça ? J’ai du mal à la comprendre pour le coup. Elle est jolie, elle est sûrement habituée à ce genre de compliments, non ? Je ne suis sans doute pas le premier ni l’un des seuls à lui dire qu’elle est …eh bien plutôt mignonne. Peut-être qu’en Europe ou sur le continent Américain, toutes les filles sont comme elle et qu’elle paraît banale aux yeux des autres ? J’en doute, mais c’est l’une des seules possibilités que je vois pour expliquer sa réaction. Même si je ressens encore faiblement les picotements dans mes joues, j’ai l’impression que la tendance s’inverse et que plus je commence à me calmer, plus la jeune étudiante perd ses moyens. Ce n’était pas vraiment mon intention à la base, je voulais juste lui faire savoir qu’elle avait des très caractéristiques aux japonais même si j’ai fini par déclarer quelque chose de complètement différent. Je me suis laissé emporter, et encore…je crois que j’ai plutôt bien sauvé les meubles, un peu plus et je lui faisais une demande bizarre. Devenir ma source d’inspiration, j’ai souhaité qu’elle le soit au moment où mes iris ternes ont croisé les siens, profonds et envoûtants.

Totalement rouge. La rose me demande de m’arrêter là. Je remarque que c’est elle qui ouvre le bal des bégaiements maintenant. Décidément, quand je débute quelque chose, elle s’y met. C’est comme si nous vivions à l’envers, Upside down. Rougir, je ne sais pas si tu peux faire mieux que ça Aeris-san, tu es déjà couleur pivoine, bientôt on ne fera plus la différence entre ton visage et ta peau. Je garde toutefois cette remarque pour moi, je ne tiens pas à froisser une nouvelle arrivante, surtout s’il s’avère que je peux en tirer une relation positive. De toute manière, il semblerait qu’elle ait remarqué elle-même que son teint a pris un coup, même si – apparemment – elle est capable de faire pire. Pomme d’amour, dit-elle. Je me mords la lèvre inférieure, retenant ainsi un sourire amusé afin de ne pas vexer mon interlocutrice. Enfantine, c’est le mot qui me vient à l’esprit quand je regarde la rose essayer de se fondre dans le décor, réalisant qu’elle me dévoile des paroles qui sont embarrassantes pour elle. Je sais maintenant d’où vient son innocence et son air angélique. C’est parce qu’elle a l’attitude d’une grande enfant qu’elle m’a paru si mignonne.

« I’m not cute anyway… »

On dit souvent que lorsqu’on ressent une émotion forte, on préfère l’exprimer dans sa langue maternelle. Ainsi, la nouvelle adhérente au club de littérature serait originaire d’un pays anglophone. Je ne suis peut-être pas l’élève le plus doué en langues étrangères, mais j’ai au moins compris cette phrase. Je fronce les sourcils, est-ce qu’elle pense vraiment ce qu’elle dit ? Sincèrement, son comportement est étrange, c’est indéniable. J’ai désormais perdu toute rougeur sur mes joues – ce n’est pas trop tôt – et je la fixe. Serait-elle une espèce de Tsundere que l’on trouve en tant qu’héroïne de mangas shojos ? Je croise les bras et commence à fixer le plafond, peut-être qu’elle sera moins gênée si je ne la regarde pas.

« Personne ne vous a jamais dit que vous aviez un physique…agréable ? »

Disons-le comme ça, même si c’est maladroitement dit et qu’on pourrait facilement mal l’interpréter. Je sais qu'elle m'a demandé d'arrêter, mais je veux éclaircir ce mystère. Non, je ne me suis pas attardé sur ses formes, simplement sur son visage, ses bras et puis sa voix. Ca me suffit, je n’en attends pas plus de ma muse. Toujours est-il que pour une personne qui est censée m’inspirer, elle me ralentit plus qu’autre chose dans mes activités. Déjà que je ne suis pas vraiment productif, je voulais juste me prélasser sur une chaise et sourire devant les contes farfelus du folklore japonais, eh bien voilà mes efforts réduits à néant. Rien ne m’empêchait de lire tout en l’écoutant, me diriez-vous, c’est aussi ce que je ferais en temps normal, je crois que je pourrais même complètement ignorer mon interlocuteur et faire en sorte qu’il parte après s’être lassé. Ici, je n’ai pas pu. D’une part parce que je me suis senti obligé de lui faire la conversation après qu’elle m’ait aidé à me relever, d’autre part parce qu’elle émet un magnétisme qui ne me laisse pas indifférent.

« Vous venez d’un pays anglophone, Aeris-san ? »

J'arrive peut-être un peu la bataille, mais je pense que changer de sujet est pour le mieux maintenant que ma soif de curiosité est rassasiée.

Comme je l’imaginais, je ne suis pas le premier à lui faire des compliments sur son physique, mais elle n’y a jamais cru d’après ce qu’elle me dit. En vue de ses réactions d’embarras en chaîne, elle n’a pas l’air de me mentir, mais je me demande toujours pourquoi est-ce qu’elle refuse de croire les autres et qu’elle semble prendre ma remarque comme étant sincère. Je n’inspire pourtant pas tellement la confiance en général, sous mes airs réservés et blasés, on me prend surtout pour une personne passive qui s’en fiche d’un peu tout ce qui l’entoure, de ce fait je ne suis pas perçu comme un garçon sur qui on peut compter. En fait, les gens n’ont pas totalement tort de penser ça de moi. A partir du moment où je ne m’intéresse pas à vous, il y a très peu de chance que vous soi utile. Lyn ne peut pas vraiment le savoir puisqu’elle n’est pas dans ma tête et elle n’est certainement pas capable de lire dans mon esprit, mais j’ai vraiment ressenti un intérêt pour elle quand j’ai été hypnotisé par son attitude. Captivé, mon regard plongé dans le sien, je n’aurais pas été capable de lui mentir dans ces conditions, pas convenablement du moins.

Vraiment, son comportement m’intrigue. Si assurée, si réservée et si fragile à la fois. J’ai du mal à savoir laquelle de ces facettes est un masque, quand est-ce qu’elle se ment et quand est-ce qu’elle est honnête avec elle-même. Je ne suis pas dupe, je suis convaincu qu’il y a anguille sous roche, une telle perfection ne peut pas exister ailleurs que dans mes séries animées. J’ai commencé à éviter son regard pour voir si elle reviendrait à la normale, arrêterait de bégayer, reprendrait le teint qu’elle avait au moment de notre rencontre au détriment du rouge pomme d’amour comme elle l’avait si bien qualifié auparavant. Un sourire amusé s’étire sur mes lèvres fines, sérieusement, quel bout de femme. En cessant de me plonger dans les profondeurs de son regard – dans lesquelles je pourrais me perdre des heures durant à la recherche de…je ne sais quoi – j’ai aussi commencé à pouvoir relativiser. Evidemment, sa voix est toujours envoûtante et mélodieuse, mais je parviens à l’écouter sans boire ses paroles. Quel progrès.

Soudain, je sens quelque chose changer dans la configuration spatiale de la pièce, mais comme j’ai le regard toujours rivé sur les plaques posées au plafond, je ne remarque pas encore quoi…Et je le découvre bien assez tôt, trop même. En une fraction de seconde, la jeune femme avait bougé pour se retrouver au dessus de moi. Je veux dire, son visage vraiment à quelques centimètres du mien, m’obligeant encore une fois à me plonger dans ses iris safres. Mon cœur rate un battement, trop près. Déjà quand elle m’a tendu la main pour m’aider à me relever, je me suis dit que la proximité entre nous était trop forte. Je voulais bouger pour éviter le contact physique, je l’ai fait. Cependant cette fois-ci, c’est différent, elle ne me laisse aucun échappatoire. J’ai même l’impression que si mon regard commence à dévier pour fuir d’une quelconque manière, elle me touchera le menton du bout des doigts pour ramener son visage face à elle.

Est-ce que je suis en train de l’éviter ? Telle est sa question. Mon rythme respiratoire accélère, il en va de même pour mon rythme cardiaque. Bon sang, quel changement d’attitude en si peu de temps, voilà qu’elle est redevenue assurée, plus que cela même…entreprenante. Néanmoins, ses pupilles reflétant l’innocence me font oublier tout ce que je pourrais dire de mal à son sujet, même tout ce que je pourrais penser de mal, quel genre de pouvoir détient-elle ? Je commence à saliver, beaucoup trop à mon goût. Mes joues s’empourprent de nouveau et je me sens pris au piège par cette fille. Mes mains se referment sur elles-mêmes, je sens la moiteur s’installer au creux de mes paumes, qu’est-ce que j’attends pour lui répondre au juste ? Le regard hésitant, je lui réponds en bafouillant.

« Je…Vous êtes trop près ! »

Ce n’était sûrement pas la réponse à laquelle elle s’attendait, mais encore une fois je n’ai pas pu m’empêcher d’être honnête. Quand ses iris bleutés sont focalisés sur moi, j’oublie toute émotion négative. Je ne peux définitivement pas rester comme ça. Timidement, je relève mes bras vers elle et pose mes mains sur ses épaules. Je la repousse, lentement et je me relève en même temps. Une fois debout, je décolle mes paumes de son corps et reste béat en contemplant la dizaine de centimètres qui nous sépare, mon regard las toujours plongé dans le sien, brillant. Rien qu’en l’observant, je peux sentir une énergie spéciale qui émane de son corps, un désir de comprendre. D’une main, j’attrape mon sac de cours dans lequel je glisse le livre de contes qu’elle m’avait donné plus tôt. Je fais alors un pas en arrière et pose mes doigts sur la poignée de la porte pour la faire coulisser.

« Je-je dois y aller. A plus tard, Aeris-san ! »

La porte claque derrière moi et je commence à courir. Quel lâche je fais, fuir ainsi devant une fille en plus. Et quel rebelle aussi, déambuler dans les couloirs en quittant mon club, strictement interdit par le règlement intérieur. Arrivé à la porte d’entrée du bâtiment, je secoue la tête en repensant à la rose.Je refuse de croire que tout ceci n’est qu’une mascarade. Elle ne peut pas avoir menti. Kami-sama, dites-moi que ce n’est pas une simple façade qu’elle utilise.